Manipuler l'audio

FilmoraPro vous permet d'ajouter plusieurs pistes audio à la timeline, ce qui peut s'avérer utile si vous souhaitez créer une bande son pour votre vidéo contenant des dialogues, des effets sonores et de la musique. Plus d'informations sur l'utilisation des pistes dans FilmoraPro sont disponibles sur la page Pistes audio et vidéo.

Mixeur audio

Le panneau de mixeur audio possède une interface classique parfaitement optimisée pour le réglage des paramètres audio afin que tous les sons puissent être entendus correctement et sans coupure.

Un écrêtement ou une saturation audio se produit lorsque la sortie audio dépasse la portée de la lecture. L'écrêtement est représenté en rouge sur les indicateurs audio et peut entraîner une distorsion numérique qui peut avoir une incidence importante sur la qualité de votre bande son.

Les pics audio sont représentés par des barres vertes dans le panneau de mixeur audio pendant la lecture ou lorsque vous faites glisser la tête de lecture. Chaque canal audio est affiché sous forme de barre séparée. De fines lignes blanches ou des indicateurs de pics audio apparaissent lorsque le son d'un canal atteint son apogée. Ils peuvent vous aider à détecter tout écrêtement indésirable.

La mesure du volume de pointe devient rouge si un écrêtement audio se produit sur un canal. Vous pouvez ainsi facilement repérer les parties du mixeur trop fortes susceptibles de provoquer des distorsions sonores. Réduire le volume principal des pistes de la partie du mixage dépassant le volume de la plage de lecture peut vous aider à éviter l'écrêtement. Une fois que vous avez ajusté les paramètres audio, les pics coupés restent rouges jusqu'à ce que vous déplaciez la tête de lecture ou que vous démarriez une nouvelle lecture.

Le mesureur de crête n'est pas directement proportionnel au volume car il représente l'amplitude du son. Dans la plupart des cas, une amplitude plus élevée génère un son plus fort, mais d'autres facteurs tels que la fréquence peuvent également influer sur le niveau de son perçu.

  • Niveaux audio – Un niveau audio situé à gauche de chaque indicateur dans le panneau du mixeur audio vous permet de régler le son d’une piste dans une plage allant de -60 à +12. Les réglages actuellement sélectionnés sont affichés sous le niveau audio.
  • Balance – Toutes les pistes du mixeur audio sont en stéréo, ce qui signifie qu'elles ont des canaux gauche et droit. L'équilibre entre les canaux gauche et droit peut être ajusté à l'aide de l'option Balance audio située sous chaque compteur. La valeur d'équilibre audio par défaut est centrée et définie sur zéro afin que le signal audio égal soit distribué aux canaux gauche et droit. Si vous déplacez le curseur de la balance d’un côté, le signal augmente d’un côté et le réduit de l’autre (et vice versa). Cette option peut être utilisée pour positionner les sons du même côté de l'écran que les objets qui les ont créés dans la vidéo.
  • Sourdine et Solo – Ces deux boutons peuvent être utilisés pour contrôler les pistes qui sont audibles.
    • Sourdine – Si cette option est activée, une piste restera silencieuse jusqu'à ce que l'option Sourdine de cette piste soit désactivée.
    • Solo –Seules les pistes sur lesquelles le bouton Solo est activé seront audibles, alors que toutes les autres pistes seront muettes.
    • Activer/désactiver l'animation – Vous pouvez activer les images clés pour le niveau de piste en cliquant sur le cercle situé à côté du bouton Solo. Une fois cette option activée, vous pourrez régler les niveaux d’une piste particulière au fil du temps en utilisant les niveaux audio du panneau de mixeur audio.
  • Piste principale – La dernière piste à droite dans le panneau du mixeur audio est appelée piste principale car elle affiche le niveau du mixage complet une fois toutes les pistes combinées. La lecture affichée par la piste principale est identique à celle affichée dans le panneau de l'audiomètre à droite de l'interface de FilmoraPro. Cependant, le niveau audio situé à côté de la piste principale facilite le processus de contrôle des niveaux sonores principaux.

Audiomètre

Ce panneau ne fait pas partie de la fenêtre d'application de Filmora par défaut, mais il peut être activé ou désactivé à partir du sous-menu Panneaux, situé dans le menu Affichage. Il vous indique les niveaux audio des canaux gauche et droit et vous permet de détecter facilement les parties des pistes audio sur lesquelles les niveaux audio doivent être réduits afin d'éviter l'écrêtement.

Un écrêtement audio se produit lorsque la sortie dépasse la plage de lecture et peut déformer le son. C'est pourquoi il est conseillé de faire tout ce qui est en votre pouvoir pour l'éviter.

Pendant la lecture ou en faisant glisser la tête de lecture sur la timeline, les niveaux de crête sur les canaux gauche et droit seront représentés par une barre verte. Les canaux gauche et droit sont affichés séparément. Une fine ligne blanche apparaîtra au-dessus des barres, indiquant les volumes de crête sur chaque canal. Les valeurs de crête changent pendant la lecture, ce qui facilite l'identification des parties dépassant la plage de lecture.

Lorsque l'écrêtement se produit, la partie la plus haute de la barre sur le canal affecté deviendra rouge, vous informant que le volume peut être trop élevé. De cette manière, vous pouvez identifier les zones du mixage trop fortes et susceptibles de provoquer une distorsion du son pendant la lecture. Réduire le volume principal peut vous aider à éviter les écrêtements. Les crêtes coupés resteront rouges jusqu'à ce que vous déplaciez la tête de lecture ou démarriez la lecture.

Le mesureur de crête n'est pas directement proportionnel au volume car il représente l'amplitude du son. Dans la plupart des cas, une amplitude plus élevée génère un son plus fort, mais d'autres facteurs tels que la fréquence peuvent également influer sur le niveau de son perçu.

Comprendre l'échelle de mesure du son

L'échelle de mesure du son est une échelle en décibels (dBFS), sur laquelle 0 dBFS est le niveau audio maximum avant l'écrêtement. Les barres de crêtes sont représentées à l'aide d'un spectre de couleurs allant du jaune pour les volumes audio faibles tels que -90 dBFS au rouge pour les volumes audio élevés comme -3 dBFS ou 0 dBFS. Lorsque le niveau audio est inférieur à -6 dBFS, les barres de crête seront vertes, indiquant que le niveau audio actuel est sans danger. Si le niveau audio augmente au-dessus de -6 dBFS, les barres de crête redeviendront jaune, indiquant que les niveaux approchent du maximum acceptable. La couleur des barres de crête sera rouge pour toutes les valeurs supérieures à 0 dBFS, ce qui signifie que le signal va être écrêté. Ajuster le niveau audio du canal dépassant le niveau audio acceptable est le meilleur moyen de prévenir l’écrêtement.

La valeur maximale sur l'échelle du compteur est de +6 dBFS, ce qui vous permet de voir jusqu'à quelle distance l'audio atteint son maximum au-delà de 0 dBFS. Par exemple, si l'audio culmine à +3 dBFS, vous devez réduire le niveau audio de 3 décibels pour le ramener à la plage acceptable en dessous de 0 dBFS.

Crêtes statiques VS dynamiques

Un clic droit sur l'un des panneaux de mesure audio vous permettra d'activer l'option Tenir les crêtes qui empêche les lignes blanches indicatrices de crêtes, de s'abaisser pendant la lecture. En conséquence, à la fin de la lecture, vous pourrez voir la mesure du niveau de crête maximum pour cette partie particulière de la timeline.

Les audiomètres utilisent des pics dynamiques qui sont mis à jour toutes les deux secondes par défaut. Si, pendant ce temps, le niveau de crête change, les indicateurs de la ligne blanche s’effondrent ou remontent au niveau de pointe actuel. 

Formes d'ondes

Le panneau de l'éditeur et le panneau de rognage affichent les formes d'onde des fichiers audio. La représentation visuelle de l'ensemble du fichier audio facilite le positionnement des clips vidéo en fonction du contenu audio.

Si la taille d'une piste audio sur la timeline est définie sur Moyenne, Grande ou Très grande, les formes d'onde des fichiers audio seront affichées par défaut, tandis que si la piste audio est définie sur Petite taille, vous ne verrez pas la représentation visuelle des fichiers audio ajoutés aux pistes audio de la timeline. Consultez la page Pistes audio et vidéo de ce manuel pour en savoir plus sur l'optimisation des pistes audio dans FilmoraPro.

Ajuster le volume

Le volume d'un clip peut changer au fur et à mesure de sa progression, ce qui vous permet de créer un suspense en n'utilisant que le son ou en introduisant lentement une chanson. Le volume d'un fichier audio peut être ajusté à partir du panneau des contrôles ou directement à partir de la timeline. Chaque clip audio que vous ajoutez à la timeline aura une barre de volume qui peut être déplacée vers le haut ou le bas pour modifier le volume de l'audio. Cependant, faire glisser la barre de volume modifiera le volume de tout le clip, ce qui peut limiter vos options d'édition. L'ajout d'images clés en maintenant la touche Ctrl (CMD sur Mac) enfoncée et en cliquant sur la barre de volume vous permettra de modifier le volume sur différents segments du clip audio.

Vous pouvez également activer ou désactiver l'option d'image clé dans le panneau des contrôles en cliquant sur le bouton d'image clé situé sur le côté gauche de la propriété Niveau volume.

Après avoir sélectionné la propriété Audio dans le panneau des contrôles, vous pouvez utiliser les boutons de navigation des images clés en haut de la timeline pour passer d'une image clé à une autre.

Effets audio

Le dossier Audio du panneau des effets contient un certain nombre d'effets audio, tels que Compresseur ou Inversion audio, qui peuvent être utilisés pour peaufiner davantage la bande-son de votre vidéo. Faites simplement glisser l'effet que vous souhaitez utiliser et déposez-le sur un clip pour l'appliquer. Une fois que vous avez ajouté l'effet à un clip audio, vous pouvez en ajuster les propriétés dans le panneau des contrôles.

Syncroniser la vidéo et l'audio

Enregistrer l'audio et la vidéo séparément est une pratique courante parmi les professionnels du secteur. FilmoraPro offre un moyen rapide de synchroniser des fichiers vidéo et audio enregistrés séparément en sélectionnant l'option Synchroniser la vidéo et l'audio dans le panneau des médias. Visitez la page Synchroniser la vidéo et l'audio pour en savoir plus sur cette fonctionnalité.