Wondershare Filmora
O Melhor Editor de Vídeo para Windows e Mac
  • Uma interface intuitiva e tudo em português.
  • Suportar 50+ formatos e 480+ efeitos de vídeo .
  • Exportar para PC, ios, android, DVD e YouTube.
  • Para qualquer tipo de edição de vídeos, rápido e fácil de usar.
  • 12+ Ferramentas avançadas como Tela Verde, Gravação de Tela e muito mais.

Como Intercambiar do Final Cut Pro para o DaVinci Resolve

Existem imensos pormenores técnicos envolvidos na edição da pós-produção, mas o DaVinci Resolve (DVR) permite aos usuários realizarem passos simples para processarem os seus trabalhos. O programa suporta todos os formatos de arquivos populares e permite renderizar facilmente os arquivos de mídia com outros aplicativos externos como Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro X, Smoke da Autodesk, Avid Media Composer, entre outros.

Este artigo partilha consigo todos os procedimentos básicos para mover arquivos entre plataformas compatíveis para realizar processos de edição simplificadas:


Recomendação: Realizar Edição de Vídeos com um Editor de Vídeos Simplificado

O Final Cut Pro e o DaVinci Resolve são algo complexos de usar para os mais iniciantes em edição de vídeos. Se você pretende adquirir mais algum conhecimento para se habituar a estes softwares de edição de vídeos complicados, pode começar por trabalhar com um editor de vídeos mais simples, mas igualmente poderoso - falamos do Wondershare Filmora, um programa disponível para sistemas operativos Mac e Windows.

Baixar Versão Win Baixar Versão Mac

Relacionado: Melhores Alternativas do DaVinci Resolve

Parte 1: Como transferir o seu projecto do FCP para o DaVinci Resolve?

Passo 1: Exporte o seu XML do Final Cut Pro:

Após terminar o seu processo de edição e pretender mover a sua sequência do FCP X, basta selecionar o arquivo, acessar a opção Exportar XML e salve o arquivo XML na extensão *.fcpxml.

export XML from Final Cut

Passo 2: Crie um novo projecto no DVR 12.5 e importe o XML para o DVR 12.5:

Se pretende criar um novo projecto com o DaVinci Resolve 12.5 e importar o arquivo XML para esta plataforma, siga estes passos:

1. Primeiro deve iniciar o DaVinci Resolve 12.5 e acessar a janela do gestor de projectos. Pressione no botão Novo Projecto e introduza um novo adequado ao seu projecto. Pressione no botão Criar.

create new project in resolve

2. Agora abra o seu projecto criado recentemente e clique duas vezes no título do projecto, assinalado com contorno cor-de-laranja. Dentro de poucos momentos o Resolve irá exibir a linha de tempo e o recipiente de mídia vazio. Clique no menu Arquivo e em Importar AAF, XML ou EDL.

import XML to Resolve

3. Agora selecione e abra o arquivo XML que exportou recentemente na plataforma do FCP. Dentro de breves momentos irá abrir uma janela com o arquivo XML na tela e você pode realizar as suas edições desejadas. Se optar por usar as definições automáticas para o seu projecto, o programa irá corresponder as definições do projecto em ambas as plataformas. Sempre que trabalhar no seu projecto na plataforma do FCP X, todas as definições gerais do projecto serão automaticamente carregadas para a linha de tempo quando importar o arquivo.

Mais uma solução útil é usar a função de importação automática para adicionar clipes ao recipiente de mídia. Os clipes são importados com base no rolo, nome do clipe, código de tempo e outros detalhes importantes. Caso você pretenda acessar as definições de gradação primária na plataforma do FCP para usar em simultâneo no DVR, deve ativar as informações das cores nas definições.

Uma das principais vantagens do Final Cut Pro (FCP) é funcionar como um programa de edição não linear que consegue enviar as informações das cores directamente para a plataforma do Resolve.

master timeline timecode in Resolve

Tenha em atenção que se pretender importar um projecto XML do FCP X que contenha vários frames misturados, deve selecionar o FCP X na janela dos formatos com rácios de frames misturados. Os editores não lineares normalmente seguem métodos únicos que calculam os elementos dos clipes que contenham rácios de frames variáveis; este truque ajuda os usuários a obterem resultados mais precisos.

mixed frame rate

4. Por fim, basta pressionar no botão OK para adicionar automaticamente os clipes desejados no recipiente de mídia. A coleção dos clipes também estará disponível na linha de tempo, perfeitamente ajustados e em sincronização com o processo de edição que realizou no FCP.

interface after importing

Parte 2: Como transferir o seu projecto do DVR para o FCP?

Passo 1: Exporte o XML do DVR 12.5:

1. Vamos supor que você já realizou todas as alterações desejadas nos seus clipes na linha de tempo do Resolve, e agora pretende transferir o seu projecto para o FCP. Basta acessar a página de Exportação seguido do painel das definições de renderização. Aqui terá à disposição imensos modelos na parte superior da tela. Para selecionar o modelo do Final Cut Pro, pressione na seta e escolha a opção do FCP X na lista.

export xml from resolve

Saiba mais: Como Exportar no DaVinci Resolve

2. Em breve o seu sistema irá carregar todos os arquivos de vídeo suportados, informações de áudio e resoluções para os projectos selecionados do Final Cut Pro X. Aqui pode configurar duas definições: o tipo de codec para os clipes na linha de tempo e o disco rígido de destino para renderizar os arquivos.

export video settings

3. Assim que estiver pronto/a para selecionar a localização para guardar os arquivos de mídia renderizados, pressione no botão Explorar e acesse a localização onde deseja guardar o arquivo renderizado. Pressione no botão Adicionar Nova Pasta e introduza um nome adequado. Pressione duas vezes em OK para fechar a janela de destino do arquivo.

4. Se desejar adicionar todos os clipes à Fila de Renderização, selecione toda a linha de tempo no menu de opções da linha de tempo, e pressione na opção Adicionar à Fila de Renderização.

add to render

5. Por fim, na fila de renderização, selecione a Tarefa e clique na opção Iniciar Renderização.

Passo 2: Importe o XML de volta para o FCP:

1. Agora na plataforma do FCP, selecione a sua biblioteca de onde pretende importar o seu projecto do DVR. Agora acesse o menu de Arquivo e selecione a opção Importar XML.

import to Final Cut

Saiba mais: Como Importar no DaVinci Resolve

2. Acesse a pasta desejada que pretende definir a sua mídia renderizada recentemente, na qual será gerado um arquivo XML do Resolve. Selecione este arquivo e pressione em Importar.

3. Depois o FCP irá criar um novo evento na biblioteca alvo, e introduza um nome adequado. Agora na janela do explorador, poderá facilmente localizar o seu projecto do Resolve. Tenha em atenção que este processo não importa nenhum arquivo de mídia para o explorador. Agora a tarefa de edição está finalmente terminada e você pode verificar os resultados finais.

Passo 3: Verifique a mídia após ter sido re-importada para o FCP:

Caso você pretenda acessar o arquivo renderizado no explorador, coloque o cursor de reprodução num clipe na linha de tempo e pressione Shift+F. Deve ter em conta um aspecto importante, este processo apenas funciona numa direção. Isto significa que os usuários podem enviar gradações do Final Cut Pro X directamenta para processarem na plataforma do Resolve, mas não é possível manipular gradações que tenham sido enviadas do Resolve para o FCP. O processo é bastante simples de executar e poderá conferir o seu arquivo importado na linha de tempo com as gradações de cores.

Relacionado: DaVinci Resolve vs. DaVinci Resolve Studio

Relacionado: DaVinci Resolve vs. Adobe Premiere

Mar 06,2018 16:08 pm
Comentários

Tem questões relacionadas com os nossos produtos? Veja as respostas a perguntas comuns >>

Outros Produtos Recomendados
Wondershare FilmoraPro

Faça conteúdos PROFISSIONAIS usando softwares de edição de vídeo profissional sem complicações.

Baixar Grátis Baixar Grátis
Filmstocks

Sua loja obrigatória para materiais sem direitos de autor, como efeitos de vídeo, gravações e um mundo de muitas outras mídias!


Ver Mais
无标题文档