Wondershare Filmora
O Melhor Editor de Vídeo para Windows e Mac
  • Uma interface intuitiva e tudo em português.
  • Suportar 50+ formatos e 480+ efeitos de vídeo .
  • Exportar para PC, ios, android, DVD e YouTube.
  • Para qualquer tipo de edição de vídeos, rápido e fácil de usar.
  • 12+ Ferramentas avançadas como Tela Verde, Gravação de Tela e muito mais.

Textos e legendas: Como adicionar legendas, textos e créditos no seu vídeo

Contar uma história com texto, introdução ou clipes de crédito em vídeos é muito fácil e além disso, deixa seu filme com um aspecto profissional. Wondershare Filmora (originalmente Wondershare Video Editor) vem com ferramentas de edição avançadas ainda que fáceis de usar para auxiliar você a adicionar legendas aos seus vídeos facilmente. Este artigo mostra como adicionar legendas e intro/créditos em um vídeo com Wondershare Filmora (originalmente Wondershare Video Editor) . 

Baixe a versão de teste gratuita (Windows/Mac):

Compre o Editor de Vídeo Filmora com 15% de Desconto pelo celular!
15% off para Windows 15% off para Mac

*As informações do produto e de cobrança serão enviadas para o seu email após a compra.

Adicionando texto em um vídeo

Não é uma simples tarefa de "texto em vídeo" mas, a utilização de habilidosas ferramentas de edição de texto para você produzir filmes altamente expressivos. 

1.Importe e adicione um vídeo à Linha do Tempo

Antes de adicionar um vídeo na Linha do Tempo, você precisa importar os vídeos para o Álbum do Usuário. Deste modo, todos as edições que você efetuar serão aplicadas aos vídeos originais. Basta mantê-los em segurança. Para adicionar legendas, primeiro arraste e solte um vídeo do Álbum do Usuário na Linha do Tempo. 

aplicar modelo de texto

2. Aplique um modelo de texto e mude o texto

Agora vá até a seção Texto onde estarão, à sua disposição, no painel esquerdo, mais de 20 modelos para você aplicar. Arraste e solte qualquer modelo de texto na Linha do Tempo e você verá uma miniatura de texto com um título "T". Dê um duplo clique na miniatura e abra o painel de edição de texto, para você digitar seu texto e selecionar a fonte, cor, animação, etc. Também estão incorporados estilos predefinidos. Clique em "Voltar" para retornar à janela principal. 

adicionar legendas

Dicas: Ao arrastar e soltar o modelo de texto sobre uma já existente, o original será automaticamente separado e o novo texto será inserido na posição atual. A propósito, depois que você arrastar e soltar o modelo de texto na linha do tempo, poderá rever o efeito na janela de visualização.

3. Ajuste o texto no vídeo

Na Linha do Tempo, mova o título adicionado para qualquer posição e apresente-o por um tempo específico. Você pode também arrastar o final da miniatura de texto para aumentar o tempo de duração.

Para excluir um item de vídeo, selecione-o e clique no botão Eliminar acima da Linha do Tempo ou simplesmente pressione a tecla Del no seu teclado, ou ainda clique com o botão direito para escolher "Eliminar".

Adicione Intro/Créditos ao vídeo

Intro/Créditos é como uma combinação de legendas e fotos. Na verdade, você pode adicioná-las em qualquer lugar da Faixa de Vídeo da Timeline. A funcionalidade intro/créditos ajuda a apresentar os capítulos, introduções bonitas, créditos e equipe. 

1.Arraste e solte um modelo de Intro/Créditos

Do mesmo modo que na adição de legendas, você pode arrastar e soltar um modelo de intro/créd na Faixa de Vídeo da Timeline. Se você soltar no vídeo/foto existente, o vídeo/foto original será separado e a Intro/Créd será inserida na posição especificada.

adicionar créd e intro

2. Modifique e defina o texto

Agora dê um duplo clique no texto ou foto para editar Intro/Créd. Nas legendas da Intro/Cred, você pode alterar o texto, a fonte, cor, animação, etc. Para as fotos, existem ferramentas de edição incorporadas que incluem Girar, Recortar, Brilho, Contraste, Matiz e Velocidade.

Na Linha do Tempo, mova o texto/foto e estenda a duração como descrito acima.

Exportando vídeo com legendas

Depois de concluída a adição de texto no vídeo, clique em "Criar" e você terá quatro opções de saída do seu vídeo: Dispositivo, Formato, YouTube e DVD. Em Dispositivo e Formato, todos os dispositivos e formatos populares são compatíveis. (Caso você não encontre um dispositivo adequado, você pode tentar gravar em formatos suportados pelo seu dispositivo). Além disso, é conveniente enviar um vídeo com texto diretamente ao YouTube, ou gravar em DVD sem utilizar ferramentas de terceiros para gravação de DVD.

exportar texto para o vídeo

É muito fácil adicionar legendas e créditos ao seu vídeo. Por que não baixar o Wondershare Filmora (originalmente Wondershare Video Editor) e produzir seu filme estilo Hollywood agora mesmo?! Baixe a versão de teste depois que você se divertir com nosso vídeo no YouTube.

Compre o Editor de Vídeo Filmora com 15% de Desconto pelo celular!
15% off para Windows 15% off para Mac

*As informações do produto e de cobrança serão enviadas para o seu email após a compra.

Jul 03,2018 12:11 pm
Comentários

Tem questões relacionadas com os nossos produtos? Veja as respostas a perguntas comuns >>

bruce_bruno
Como inserir um arquivo de legenda formato .srt no filmora? alguém ajuda?
ericplays
O meu nem chega a abrir e para de funcionar, o que faço? Foi instalado tudo certinho, diz que o programa não pode ser inicializado corretamente.
Outros Produtos Recomendados
Wondershare FilmoraPro

Faça conteúdos PROFISSIONAIS usando softwares de edição de vídeo profissional sem complicações.

Baixar Grátis Baixar Grátis
Filmstocks

Sua loja obrigatória para materiais sem direitos de autor, como efeitos de vídeo, gravações e um mundo de muitas outras mídias!


Ver Mais
无标题文档