filmora go
FilmoraGo

Łatwa w użyciu Aplikacja do Edycji Filmów

appstore
Pobierz z App Store
Pobierz z Google Play
Edytor wideo Filmora
Twórz filmy z AI bez wysiłku.
  • Różnorodne narzędzia AI do edycji, które zwiększają efektywność tworzenia wideo.
  • Oferuje popularne szablony i bezpłatne zasoby kreatywne bez tantiem.
  • Funkcje wieloplatformowe do edycji gdziekolwiek jesteś.
Edytuj wideo za darmo Edytuj wideo za darmo
qrcode-img
Zeskanuj, aby pobrać aplikację Filmora
Bezpieczne pobieranie 100% zweryfikowane bezpieczeństwo | Bez subskrypcji | Bez złośliwego oprogramowania

Kompletny przewodnik dodawania napisów końcowych w DaVinci Resolve

Piotr Jaworski
Piotr Jaworski Originally published Mar 30, 26, updated Mar 30, 26

Dodawanie napisów końcowych do filmów to zadanie, które może wymagać więcej taktu, niż się wydaje. Na szczęście aplikacje takie jak DaVinci Resolve usprawniają ten proces, więc wszystko, czego potrzebujesz, to odpowiednie wskazówki, aby stworzyć napisy końcowe.

Na szczęście ten artykuł szczegółowo wyjaśni, jak dodać napisy końcowe w DaVinci Resolve. Odkryjesz również kilka wskazówek dotyczących dodawania napisów końcowych za pomocą tej aplikacji. Bez zbędnych ceregieli, przejdźmy do rzeczy.

W tym artykule
    1. Zmiana prędkości efektu przewijania napisów końcowych w DaVinci Resolve
    1. Przykłady szablonów napisów końcowych dla DaVinci Resolve
    1. Filmora VS. DaVinci Resolve: Najlepsze narzędzie do tworzenia napisów końcowych
    2. Jak dodać napisy końcowe w Filmora za pomocą ustawień predefiniowanych
    3. Jak dodać napisy końcowe w Filmora za pomocą niestandardowych tytułów
    4. Więcej opcji edycji tytułów w Filmora

Część 1. Jak ręcznie dodać napisy końcowe w DaVinci Resolve

DaVinci Resolve to dynamiczne narzędzie do edycji wideo z różnymi funkcjami modyfikacji mediów. Jest dość popularne, szczególnie wśród twórców treści, a nawet profesjonalistów z Hollywood. Oprócz funkcji edycji wideo, narzędzie to może pochwalić się łatwym w użyciu interfejsem i najwyższej jakości wideo wyjściowym.

Oto jak utworzyć przewijane napisy w DaVinci Resolve:

Krok 1: Po pobraniu DaVinci Resolve z oficjalnej strony internetowej, dodaj swój film do pakietu edycyjnego. Następnie kliknij Biblioteka efektów w górnym panelu, aby uzyskać dostęp do efektów DaVinci Resolve.

effects library button

Krok 2: Z panelu efektów w lewym dolnym rogu ekranu kliknij Tytuły i wybierz Przewijanie. Kliknij i przytrzymaj tę opcję Przewijanie, a następnie przeciągnij ją do pozycji obok filmu w pakiecie edycyjnym.

scroll text effect

Krok 3: Gdy tekst w pakiecie edycyjnym jest zaznaczony, edytuj funkcje napisów końcowych z prawego panelu. Możesz edytować sam tekst, aby uwzględnić wszystkie nazwiska i role, a także zmienić czcionkę, rozmiar i kolor tekstu.

text properties panel

Zmiana prędkości efektu przewijania napisów końcowych w DaVinci Resolve

Oprócz dodawania przewijanych napisów w DaVinci Resolve, możesz dostosować prędkość efektów przewijania według własnych preferencji. Oto jak to zrobić:

Krok 1: Wybierz Kafelek tekstowy w pakiecie edycyjnym. Po zaznaczeniu obramowanie kafelka zmieni kolor na pomarańczowy.

text tile

Krok 2: Przytrzymaj prawy brzeg kafelka. Aby zmniejszyć prędkość, przeciągnij go w prawo. To sprawia, że kafelek staje się dłuższy.

long text tile

Krok 3: Aby zwiększyć prędkość, przeciągnij róg kafelka w lewo. To sprawia, że kafelek staje się krótszy.

short text tile

Część 2. Jak dodać napisy końcowe w DaVinci Resolve za pomocą szablonów

Jeśli chcesz mieć większą kontrolę nad umiejscowieniem tekstu, wyrównaniem i czcionką, ręczne dodawanie napisów końcowych w DaVinci Resolve to najlepsza opcja dla Ciebie. Jednak jeśli chcesz, aby Twoje napisy wyglądały bardziej uporządkowanie z profesjonalnie wyglądającymi czcionkami, ale nie wiesz, od czego zacząć, musisz użyć szablonu. W tej sekcji dowiesz się, jak dodać napisy końcowe DaVinci Resolve za pomocą szablonów:

a davinci resolve template

Krok 1: Pobierz szablony napisów końcowych z preferowanego źródła.

Krok 2: Kliknij dwukrotnie zainstalowany szablon z pobranych plików, aby go zainstalować.

Krok 3: Z pakietu edycyjnego DaVinci Resolve przejdź do Biblioteki efektów w górnym panelu.

Krok 4: Kliknij Tytuły i wybierz zainstalowany szablon.

Krok 5: Edytuj szablon, aby dopasować go do swoich potrzeb i preferencji.

Przykłady szablonów napisów końcowych dla DaVinci Resolve

Poniżej znajdują się przykłady szablonów do dodawania napisów końcowych do filmów w DaVinci Resolve oraz platformy, z których można je pobrać:

  • Final Credits: To szablon napisów końcowych DaVinci Resolve dostępny na Storyblocks. Zawiera wideo odtwarzane w tle, podczas gdy napisy przewijają się nad nim. Aby uzyskać dostęp do tego szablonu, musisz go zakupić na stronie Storyblocks.
final credits template
  • Film Credits Kit: Ten szablon jest dostępny na MotionArray i zawiera jednolite czarne tło z przewijanymi napisami. Obsługuje DaVinci Resolve w wersji 16 i można uzyskać do niego dostęp po wykupieniu planu na platformie.
film credits kit
  • Fire Cinematic Titles: Ten szablon wykorzystuje ogniste efekty i kinowy tekst do tworzenia urzekających napisów końcowych. Możesz pobrać ten szablon ze strony Envato. Jednak aby uzyskać do niego dostęp, musisz najpierw wykupić jeden z planów.
fire cinematic titles template

Część 3. Przydatne wskazówki dotyczące dodawania napisów końcowych w DaVinci Resolve

Teraz, gdy wiesz, jak dodać napisy końcowe w DaVinci Resolve, oto kilka przydatnych wskazówek, które pomogą usprawnić proces:

  • Wybór czcionki: Zawsze używaj odpowiedniej czcionki podczas dodawania napisów końcowych w DaVinci Resolve. Najlepsze czcionki to te pogrubione i czytelne, ale nie zajmujące całego ekranu. Na przykład możesz użyć czcionki Gotham w rozmiarze Medium.
  • Rozmiar tekstu: Chociaż tekst musi być czytelny, przewijane napisy DaVinci Resolve mogą stać się zbyt duże, jeśli nie dostosujesz odpowiednio rozmiaru. Najlepiej, aby tekst był średniej wielkości lub wystarczająco duży, aby zmieścić się na prawie połowie ekranu, szczególnie w przypadku przewijanych napisów.
  • Kolor tekstu: Podczas dodawania napisów końcowych DaVinci Resolve upewnij się, że porównujesz kolor tekstu z tłem. Zawsze upewnij się, że oba kolory kontrastują ze sobą, tak aby tekst wyróżniał się na tle i był czytelny.
  • Efekty tekstowe: Jeśli chcesz, aby napisy były bardziej atrakcyjne dla odbiorców, możesz dodać efekty tekstowe. Efekty te mogą obejmować efekt świecenia lub nawet cienie, aby tekst wyróżniał się na tle i był wyraźniejszy dla widzów.

Część 4. Łatwiejszy sposób na dodanie napisów końcowych do filmu

Dodawanie napisów końcowych w DaVinci Resolve ma swoje zalety. Jednak platforma może być dość myląca w nawigacji, szczególnie ze względu na jej złożone funkcje. Nie wspominając o tym, że ma ograniczoną liczbę wbudowanych szablonów do użytku.

filmora title editing
Wypróbuj za darmo
Wypróbuj za darmo

Dobra wiadomość jest taka, że możesz uzyskać wyjątkową funkcjonalność edytora wideo bez konieczności martwienia się o złożoność. Zgadza się. Wondershare Filmora oferuje użytkownikom jeszcze więcej szablonów do napisów końcowych wideo bez zbytniej złożoności w nawigacji. W rzeczywistości zarówno początkujący, jak i profesjonaliści mogą używać Filmora do osiągnięcia idealnych napisów końcowych do swoich filmów. Oto jak dodać napisy końcowe w Filmora za pomocą ustawień predefiniowanych i dostosowanych tytułów.

W porównaniu do tworzenia napisów końcowych DaVinci Resolve, używanie Filmora oszczędza czas i wysiłek, oferując jednocześnie doskonałe narzędzia do nadania napisom końcowym oszałamiającego wyglądu.

Filmora VS. DaVinci Resolve: Najlepsze narzędzie do tworzenia napisów końcowych

Wybór pomiędzy przyjaznym dla użytkownika oprogramowaniem a takim z zaawansowanymi funkcjami nigdy nie jest łatwy. Ale nie musisz się martwić. Ta sekcja wyjaśnia Wondershare Filmora i DaVinci Resolve oraz porównuje ich funkcje, abyś mógł łatwo dokonać wyboru.

Wondershare Filmora: Najlepsze do prostego tworzenia napisów końcowych

Dodawanie napisów końcowych w Filmora to prosty proces z łatwo dostępnymi ustawieniami predefiniowanymi i szablonami dla płynnego doświadczenia użytkownika. Ostatecznie jest idealny dla początkujących, użytkowników, którzy chcą szybko tworzyć napisy końcowe bez rozbudowanej zaawansowanej personalizacji, a nawet profesjonalistów. Poniżej kilka korzyści z używania Filmora do dodawania napisów końcowych:

  • Ustawienia predefiniowane Filmora umożliwiają szybkie tworzenie napisów końcowych.
  • Upraszcza proces dodawania napisów końcowych do filmów, ułatwiając tworzenie profesjonalnych wideo.
  • Oprogramowanie jest łatwo dostępne i lekkie. W związku z tym możesz dodawać napisy końcowe do filmów nawet jeśli używasz słabszego komputera.
  • Jest idealny do prostych lub pilnych projektów, oferując wysoką funkcjonalność przy zachowaniu estetycznego i profesjonalnego wyglądu napisów.

DaVinci Resolve: Najlepsze do złożonego tworzenia napisów końcowych

davinci resolve studio

DaVinci Resolve to bardziej zaawansowana platforma. Oznacza to, że daje użytkownikom większą kontrolę nad wyglądem napisów końcowych. Chociaż proces może być trudny do zrozumienia, ponieważ wymaga głębszej wiedzy technicznej o narzędziu, jest bardziej elastyczny i odpowiedni dla profesjonalistów. Oto niektóre zalety używania DaVinci Resolve:

  • Pozwala użytkownikom animować tekst i używać klatek kluczowych do optymalizacji efektów przewijania podczas tworzenia napisów końcowych DaVinci Resolve.
  • Zapewnia miejsce na zaawansowane tworzenie napisów końcowych wideo za pomocą narzędzi, które dają użytkownikowi większą kontrolę nad procesem.
  • Najlepiej nadaje się do edycji najwyższej klasy i nadaje napisom końcowym wideo profesjonalny wygląd na standardzie Hollywood.

Jeśli nadal nie jesteś pewien, które narzędzie jest dla Ciebie najlepsze, oto szczegółowe porównanie funkcji obu platform:

Funkcja/Aspekt Filmora DaVinci Resolve
Łatwość użycia Bardzo przyjazny dla użytkownika. Ma edytor typu przeciągnij i upuść, który ułatwia dodawanie napisów końcowych Dość przyjazny dla użytkownika z bardziej złożonym interfejsem. Wymaga wiedzy technicznej o kilku panelach edycyjnych.
Dodawanie napisów Bardzo szybkie przy stosowaniu predefiniowanych tytułów. Łatwe do wdrożenia przewijanych napisów w kilku kliknięciach. Obejmuje wiele kroków do dodania napisów końcowych. Proces obejmuje wybór i dostosowywanie tytułów
Opcje tytułów Oferuje 300 efektów tytułowych do różnych celów, w tym napisów końcowych wideo. Efekty są bardziej atrakcyjne w filmach. Oferuje ograniczone profesjonalne tytuły. Są jednak odpowiednie do zaawansowanej edycji.
Opcje dostosowania Oferuje podstawowe dostosowywanie czcionek, kolorów, kształtu tekstu, rotacji i rozmiaru, ale ma ograniczone zaawansowane opcje personalizacji. Zapewnia szerokie możliwości personalizacji, takie jak zaawansowane efekty tekstowe i animacje.
Animacja Zapewnia miejsce na gotowe animacje dla napisów końcowych, w tym przewijane i statyczne napisy. Oferuje również niestandardowe animacje, choć o ograniczonej elastyczności. DaVinci Resolve obsługuje skomplikowane klatki kluczowe dla dynamicznych animacji i efektów przewijania napisów końcowych.
Szablony i zasoby Oferuje rozległe szablony tekstu i tytułów do tworzenia napisów końcowych. Posiada mniej wbudowanych szablonów. Opiera się na zewnętrznych źródłach, takich jak treści tworzone przez użytkowników i szablony stockowe.
Podgląd napisów Filmora oferuje podgląd napisów końcowych w czasie rzeczywistym, co pozwala zobaczyć, jak napisy będą wyglądać w Twoim filmie. Chociaż dostępne są podglądy w czasie rzeczywistym, mogą wymagać renderowania dla złożonych animacji tekstowych.
Integracja z innymi narzędziami Oferuje ograniczone opcje integracji i działa głównie z samoistnymi funkcjami tekstowymi. Dobrze integruje się z innymi narzędziami do zaawansowanych animacji tekstowych i efektów.
Jakość końcowego materiału Wysoka jakość materiału Jakość wideo zgodna ze standardami branżowymi
Grupa docelowa Idealne dla początkujących i użytkowników, którzy muszą szybko dodać napisy końcowe do swoich filmów. Profesjonaliści mogą również z niego korzystać, aby szybko tworzyć proste napisy końcowe. Stworzone dla profesjonalnych edytorów wideo, filmowców i użytkowników, którzy potrzebują dogłębnej kontroli do zaawansowanego tworzenia napisów końcowych.

Narzędzie, którego powinieneś użyć, w dużej mierze zależy od Twoich potrzeb i poziomu doświadczenia w edycji wideo i tworzeniu napisów końcowych. Jeśli chcesz narzędzia, które jest przyjazne dla użytkownika i szybkie, Filmora jest Twoją najlepszą opcją. Z drugiej strony, jeśli chcesz bardziej zaawansowanych, profesjonalnych napisów końcowych, DaVinci Resolve jest dla Ciebie najlepszą opcją.

Jak dodać napisy końcowe w Filmora za pomocą ustawień predefiniowanych

Zanim będziesz mógł dodać napisy końcowe w Filmora, musisz najpierw pobrać i zainstalować oprogramowanie aplikacji z naszej oficjalnej strony internetowej. Następnie postępuj zgodnie z poniższymi krokami, aby użyć ustawień wstępnych do utworzenia napisów końcowych wideo:

Krok 1: Prześlij swoje media do pakietu edycyjnego Filmora. Następnie kliknij Tytuły.

filmora titles

Krok 2: Kliknij Efekty tytułowe. Następnie wpisz Napisy końcowe w pasku wyszukiwania i naciśnij Enter na klawiaturze.

filmora title effects search bar

Krok 3: Pojawi się lista ustawień wstępnych napisów końcowych. Wybierz ustawienie, które spełnia Twoje wymagania. W tym przypadku użyjemy przewijanych napisów końcowych.

rolling end credits in filmora

Krok 4: Gdy pobieranie ustawienia zostanie zakończone, dodaj je do osi czasu.

text tile in the timeline

Krok 5: Aby edytować tekst w ustawieniu wstępnym, kliknij Tytuły w prawym panelu i edytuj tekst. Możesz również zmienić inne właściwości tekstu, takie jak czcionka, rozmiar, kolor i wyrównanie. Po zakończeniu wyświetl podgląd i zapisz swój film.

titles panel

Jak dodać napisy końcowe w Filmora za pomocą niestandardowych tytułów

Jeśli chcesz mieć większą kontrolę nad umiejscowieniem tekstu w napisach końcowych, możesz dostosować tytuły, aby to osiągnąć. Oto jak:

Krok 1: Przejdź do Tekst u góry osi czasu i wybierz Szybki tekst.

text and quick text

Krok 2: Edytuj tekst, aby zawierał wszystkie nazwiska i role, które chcesz. W tym momencie możesz również edytować właściwości tekstu, takie jak dostosowanie koloru, wyrównania i formatowania.

editing text

Krok 3: Kliknij Animacje. Następnie przejdź do zakładki Pętla .

animation tab

Krok 4: Wybierz Przewijanie w górę. Użyj suwaka u góry panelu animacji, aby dostosować czas trwania animacji, aby efekt przewijania nie był zbyt szybki.

up roll animation

Krok 5: Dostosuj długość kafelka tekstowego na osi czasu, aby był ustawiony na pojedynczą pętlę. Następnie wyświetl podgląd filmu i zapisz go.

adjusting text tile

Więcej opcji edycji tytułów w Filmora

Oprócz przewijanych napisów końcowych Filmora oferuje swoim użytkownikom liczne opcje edycji tytułów, niektóre z nich to:

1. Animacje tekstu 3D

Filmora pozwala użytkownikom przenieść edycję tekstu na wyższy poziom, używając efektów tekstu 3D. Efekty te mogą przydać się do kinowych napisów końcowych, obsady, a nawet dodawania tytułów do filmów.

2. Tytuły WordArt

Te efekty sprawiają, że Twój tekst wygląda bardziej swobodnie i beztroskо. To świetna opcja dla lekkich filmów, a nawet treści w mediach społecznościowych.

wordart text effects

3. Tytuły kinowe

Kinowe efekty tytułowe Filmora natychmiast sprawiają, że Twój tekst wygląda bardziej estetycznie. Te efekty mogą nadać Twojemu filmowi retro, akcyjny lub nawet średniowieczny charakter, w zależności od tego, który wybierzesz.

Podsumowanie

DaVinci Resolve to rozbudowane narzędzie do edycji wideo, które jest idealne do dodawania profesjonalnych napisów końcowych. W tym przewodniku uprościliśmy kroki tworzenia napisów końcowych w DaVinci Resolve. Jeśli jednak szukasz łatwiejszej w użyciu platformy, Filmora jest dla Ciebie idealna.

Oprócz dostępnego i przyjaznego dla użytkownika interfejsu, dodawanie napisów końcowych jest dziecinnie proste. Ponadto jest łatwa w konfiguracji. Aby rozpocząć, wystarczy pobrać oprogramowanie z naszej oficjalnej strony internetowej.

Wypróbuj za darmo
Wypróbuj za darmo

Najczęściej zadawane pytania dotyczące przewijanych napisów końcowych w DaVinci Resolve

  • Czy muszę płacić, aby dodać napisy końcowe w DaVinci Resolve?
    Nie, nie musisz płacić, aby dodać napisy końcowe w DaVinci Resolve. Jednak platforma oferuje płatną wersję z dostępem do większej liczby funkcji.
  • Gdzie mogę znaleźć szablony do dodawania napisów końcowych w DaVinci Resolve?
    Szablony do dodawania napisów końcowych w DaVinci Resolve możesz znaleźć na platformach takich jak Envato i Motion Array.
  • Czy mogę dodać statyczne napisy końcowe zamiast przewijanych w DaVinci Resolve?
    Tak, możesz dodać statyczne napisy końcowe w DaVinci Resolve zamiast przewijanych. Wystarczy dodać statyczny tekst i odpowiednio go dostosować w pakiecie edycyjnym, aby to osiągnąć.
Piotr Jaworski
Piotr Jaworski Mar 30, 26
Share article: