100% Security Verified | No Subscription Required | No Malware
YouTube är en videodelningsplattform som används av en global publik. Dess flerspråkiga innehåll når alla delar av världen via översatta undertexter. Dessa undertexter är väsentliga för att ge tittarna en heltäckande upplevelse. Bara genom att läsa bildtexter kan en person från ett annat land förstå ditt innehåll. Dessutom bidrar införandet av undertexter till att ge videon en professionell känsla.
Många verktyg genererar automatiska undertexter för YouTubers, vilket gör dem tillgängliga överallt. Många erbjuder anpassningsbara alternativ där användare kan ändra textstorlek, stil eller färg som de vill. Låt oss diskutera hur du kan lägga till automatiskt genererade undertextertill din YouTube-video med olika verktyg.
I denna artikel
Del 1. Hur lägger man till och redigerar undertexter direkt på YouTube?
YouTube-videor har blivit en viktig källa till underhållning där människor tittar på innehåll från hela världen. Innehållet görs tillgängligt tack vare YouTubes egen funktion för automatiska undertexter. Låt oss diskutera metoden för att lägga till och redigera undertexter till videor med YouTube:
Steg 1. Börja med att öppna YouTube i din webbläsare, välj "Skapa"-ikonen högst upp till höger och leta efter "Ladda upp video". Detta öppnar ett nytt popup-fönster där du kan antingen använda alternativet "Välj filer" eller dra och släppa den video du vill ladda upp.
Steg 2. I redigeringsfönstret anger du videotitel och beskrivning samt väljer en lämplig miniatyrbild i avsnittet "Detaljer". Efter att ha klickat på "Nästa", gå vidare till avsnittet "Videoelement".
Steg 3. Därefter klickar du på "Lägg till" bredvid alternativet "Lägg till undertexter", och i nästa fönster klickar du på "Auto-synk" för att manuellt lägga till undertexter genom att skriva eller ladda upp en undertextfil. Du kan också navigera till alternativet "Redigera tider" för att hantera undertexter enligt tidsindelningar. Klicka på knappen "Klar" högst upp till höger och fortsätt till "Publicera"-knappen för att lägga upp din video med undertexter på din YouTube-kanal.
Del 2. Topp online-tredjepartslösningar för att lägga till automatiska undertexter
För dem som inte helt kan lita på YouTube för undertexter, finns det många tredjepartsverktyg som genererar automatiska undertexter på YouTube. För att hjälpa dig hitta ett passande verktyg har vi listat de bästa online-tredjepartsverktygen du kan använda för att skapa undertexter:
1. Kapwing
Om du vill ta din YouTube-kanal till en global nivå, använd Kapwing och översätt ditt innehåll till över 70 främmande språk. Du kan dessutom anpassa utseendet på de genererade bildtexterna enligt dina önskemål. Om du inte har en fil att ladda upp, låter Kapwing dig klistra in en länk till din video direkt från Google Drive.
Steg 1. Först, på Kapwings webbsida, klicka på "Generera undertexter" för att gå till redigeringsgränssnittet. Här importerar du videon genom att klicka på "Välj video" och fortsätter till avsnittet "Undertexter" i den vänstra panelen. Leta upp alternativet "Auto-undertexter" för att generera automatiska undertexter till din YouTube-video.
Steg 2. När du får upp en lista med alternativ, definiera "Originalspråk" och "Översätt video till". För att fortsätta operationen, klicka på "Automatiska undertexter" för att starta bearbetningen av videon.
Steg 3.Gå sedan till "Redigera"-panelen för att anpassa utseendet på dina undertexter genom att välja önskade mallar och teckensnittsegenskaper. Slutligen klickar du på knappen "Exportera projekt" för att ange videoformat och upplösning, och spara filen på din enhet.
2. Zubtitle
Till skillnad från de flesta undertextgeneratorer, skapar Zubtitle en separat undertextfil till sina användare. För att anpassa dina undertexter kan du välja bland ett stort urval mallar och teckensnittsinställningar. Dessutom kan du förbättra de automatiska YouTube-undertexterna innan du laddar ner videon:
Steg 1.Klicka på "Kom igång gratis" på Zubtitle:s webbplats för att gå vidare till nästa sida. Här klickar du på "Lägg till ny video" för att gå in i ett nytt fönster där du behöver definiera språket och importera videofilen.
Steg 2.När videon är uppladdad klickar du på knappen "Trimma video" för att fortsätta till redigeringsgränssnittet. Anpassa teckensnittsinställningarna från verktygsfältet genom att välja dina favoritmallar, textstilar och mer. Slutligen trycker du på "Ladda ner"-alternativet för att exportera videofilen med undertexter till din enhet.
Del 3. Skapa unika interaktiva undertexter till YouTube-videor med Filmora
Att lägga till undertexter är ett utmärkt sätt att göra ditt innehåll tillgängligt för personer med hörselnedsättning. Vissa har svårt att förstå specifika accenter, vilket kan lösas genom noggranna bildtexter.Wondershare Filmora redigerar dina videor, identifierar tal, översätter det till det språk du väljer och lägger till automatiska undertexter till din video.
Dessutom markerar den bildtexterna och låter dig anpassa storlek och färg enligt dina preferenser. Med ett enda gränssnitt är Filmora en allt-i-ett-lösning för alla videoredigeringsfrågor.
Lättanvända undertextgeneratorer online
Inlägg du kan vara intresserad av:
En heltäckande guide för att generera automatiska undertexter med Wondershare Filmora
Wondershare Filmora genererar exakta undertexter till din video på några sekunder. Läs följande guide för att lära dig skapa automatiska bildtexter med hjälp av AI i Wondershare Filmora:
Steg 1. Öppna funktionen Tal-Till-Text i ditt nya projekt
Börja med att öppna Filmora och navigera till "Nytt projekt" från gränssnittet för att öppna redigeringsfönstret. Här klickar du på "Importera" för att ta in din önskade fil till mediefönstret och drar den till tidslinjen. Högerklicka nu på tidslinjen för att öppna en rullgardinsmeny och klicka på funktionen "Tal till text".
Steg 2. Definiera STT-parametrar och funktionen Automatiska Aktiva Ord
I nästa fönster växlar du mellan knappen "Lägg till automatiska aktiva ord" för att slå på den. Dessutom definierar du språkinställningarna och trycker på "OK" för att starta processen med automatiska undertexter till videon.
Steg 3. Anpassa texten med mallar
För att ge undertexterna en personlig touch, gå till redigeringsavsnittet "Titlar" på höger sida och utöka det till undermenyn "Mallar". Här klickar du på din favoritmall för att tillämpa den på den valda delen av undertexterna, och tryck på "Använd på alla" för att applicera samma mall på hela undertexten.
Steg 4. Anpassa teckensnittsegenskaper och exportera din video
Avslutningsvis expanderar du redigeringsavsnittet "Titlar" igen och öppnar undermenyn "Grundläggande" för att anpassa teckensnittsegenskaperna. Välj din favoritfärg, stil, position och storlek, och klicka på "Använd på alla" för att applicera inställningen på hela undertexttexten. Slutligen klickar du på "Exportera" längst upp till höger och anger videoinställningar för att spara videon på din enhet.
Slutsats
Denna artikel är en heltäckande guide om betydelsen av att generera AI-automatiska undertexter för YouTube-videor. Du fick lära dig att lägga till undertexter direkt från YouTube samt via tredjepartsverktyg.
Även om varje alternativ har sina särdrag är Wondershare Filmora det bästa alternativet för att generera automatiska undertexter till videor. Förutom att generera bildtexter översätter den videor till främmande språk, markerar undertexterna med mallar och lägger till dem automatiskt till videon.