filmora go
FilmoraGo

Łatwa w użyciu Aplikacja do Edycji Filmów

appstore
Pobierz z App Store
Pobierz z Google Play
Edytor wideo Filmora
Twórz filmy z AI bez wysiłku.
  • Różnorodne narzędzia AI do edycji, które zwiększają efektywność tworzenia wideo.
  • Oferuje popularne szablony i bezpłatne zasoby kreatywne bez tantiem.
  • Funkcje wieloplatformowe do edycji gdziekolwiek jesteś.
Edytuj wideo za darmo Edytuj wideo za darmo
qrcode-img
Zeskanuj, aby pobrać aplikację Filmora
Bezpieczne pobieranie 100% zweryfikowane bezpieczeństwo | Bez subskrypcji | Bez złośliwego oprogramowania

Jak dodać napisy w InShot: Kompletny przewodnik i lepsze alternatywy

Piotr Jaworski
Piotr Jaworski Originally published Mar 20, 26, updated Mar 20, 26

Napisy i podnapisy to kluczowe elementy nowoczesnych treści wideo. Sprawiają, że filmy są dostępne, poprawiają SEO i utrzymują uwagę widzów na dłużej. Dlatego twórcy często używają aplikacji do automatycznego dodawania napisów – jedną z takich aplikacji jest InShot auto-captions.

Wielu użytkowników szuka informacji jak dodać napisy w InShot, aby uczynić swoje filmy bardziej angażującymi i łatwiejszymi do śledzenia. Jeśli jesteś jednym z nich, ten przewodnik jest dla Ciebie.

Dowiesz się łatwych sposobów, jak dodać automatyczne napisy w InShot. Ponadto odkryjesz alternatywne narzędzia z bardziej dokładnymi, kreatywnymi i animowanymi opcjami napisów. Czas sprawić, by Twoje filmy się wyróżniały!

inshot auto captions
W tym artykule
    1. Szybki przewodnik, jak dodać napisy w InShot
    1. Inteligentne funkcje automatycznych napisów w Filmora Mobile
    2. Jak dodać automatyczne napisy w aplikacji mobilnej Filmora
    3. Przykłady zastosowania w praktyce dla twórców mobilnych
    1. Kluczowe korzyści z używania Filmora na komputerze
    2. Jak dodać automatyczne napisy w Filmora Desktop
    1. Czy powinieneś pozostać przy InShot czy przejść na Filmora?

Część 1. Jak dodać napisy w InShot

InShot to popularny mobilny edytor wideo znany z prostoty i szybkich narzędzi edycyjnych. Dla użytkowników chcących dodać napisy lub podnapisy do filmów, InShot oferuje podstawowe funkcje, które wykonują zadanie, szczególnie w przypadku krótkich klipów do mediów społecznościowych. W niektórych wersjach aplikacji możesz ręcznie wpisać napisy lub użyć rozpoznawania głosu do automatycznych napisów.

Szybki przewodnik, jak dodać napisy w InShot

Krok 1. Zaimportuj swój film do InShot

Uruchom aplikację InShot na swoim urządzeniu. Z ekranu głównego dotknij opcji "Wideo", a następnie wybierz klip, który chcesz edytować z galerii telefonu.

Krok 2. Dotknij narzędzia Tekst

Gdy Twój film jest wczytany, zobaczysz pasek narzędzi na dole ekranu. Przewiń opcje i dotknij "Tekst". Znajdziesz tam menu "Napisy".

launch inshot and find captions menu

Krok 3. Wybierz swój język

W ustawieniach automatycznych napisów dotknij menu "Źródło dźwięku" i wybierz preferowany język. InShot obecnie obsługuje automatyczne napisy w około 15 językach.

Krok 4. Wybierz źródło dźwięku

Wybierz "Wideo", jeśli chcesz, aby InShot generował napisy na podstawie istniejącego dźwięku wideo. Wybierz "Nagraj", jeśli wolisz dodać lektora i wygenerować napisy z tego nagrania.

Krok 5. Wybierz preferowany styl napisów

InShot oferuje kilka szablonów tekstu. Wybierz ten, który najlepiej pasuje do stylu Twojej treści lub preferencji platformy.

Krok 6. Dotknij "Start", aby wygenerować automatyczne napisy

Gdy wszystko jest ustawione, dotknij przycisku "Start". InShot przetworzy dźwięk i automatycznie doda napisy do Twojego filmu na podstawie wybranych ustawień.

generate auto captions inshot

Jeśli zastanawiasz się, jak dodać napisy lub automatyczne napisy w InShot, pamiętaj, że opcje automatyczne mogą nie być dostępne we wszystkich wersjach lub urządzeniach. A nawet gdy są, użytkownicy często napotykają pewne ograniczenia:

Potencjalne problemy do rozważenia
  • Brak edycji wsadowej: Musisz dodawać napisy pojedynczo, co jest czasochłonne w przypadku dłuższych filmów.
  • Ograniczone dostosowywanie czcionek: Opcje stylizacji są podstawowe, co utrudnia dopasowanie do brandingu Twojego filmu.
  • Problemy z dokładnością: Automatycznie generowane napisy mogą być niedokładne, szczególnie w hałaśliwym środowisku lub przy niewyraźnej mowie.

Napisy InShot mogą działać w przypadku szybkich edycji. Ale jeśli chcesz większej efektywności i dopracowanych rezultatów, możesz chcieć poznać lepsze alternatywy, które omówimy w następnej sekcji.

Część 2. Szukasz alternatyw dla napisów InShot? Wypróbuj Filmora na swoim telefonie

Jeśli automatyczne napisy InShot wydają się zbyt podstawowe, nie jesteś sam. Chociaż InShot jest przydatny do szybkich edycji, często brakuje mu precyzji i elastyczności potrzebnej dzisiejszym twórcom treści. Filmora wkracza jako alternatywa i kreatywne ulepszenie. Filmora dostosowuje się do Twoich treści dzięki trzem opartym na AI narzędziom napisów, wzbogacając każde słowo stylem, kontekstem i emocjami.

filmora mobile app
Wypróbuj automatyczne napisy
Wypróbuj automatyczne napisy

Inteligentne funkcje automatycznych napisów w Filmora Mobile

1. . Napisy AI

Ta funkcja automatycznie przekształca Twoje słowa mówione w przyciągające wzrok animowane napisy. Jest idealna do treści krótkometrażowych, takich jak TikTok i Reels, gdzie styl jest równie ważny jak przejrzystość.

Napisy AI w Filmora zawierają również pakowanie AI, które pozwala ulepszyć napisy kreatywnymi akcentami:

  • Wyróżnienie AI: Automatycznie pogrubienie lub powiększenie ważnych słów w napisach dla podkreślenia.
  • Emoji AI: Wykrywa ton i wstawia odpowiednie emoji obok tekstu.
  • Kamera AI: Wzmacnia obecność mówcy dzięki auto-zoomowi lub inteligentnemu kadrowaniu.
  • Inteligentna naklejka: Dodaj ekspresyjne naklejki, które pasują do emocji lub słów kluczowych w napisach.

2. . Mowa na tekst

Narzędzie Mowa na tekst w Filmora jest idealne do wywiadów, samouczków lub dowolnego długiego wideo mobilnego, gdzie kluczowa jest jasna komunikacja. Dokładnie transkrybuje Twój głos, nawet przy szumach w tle lub szybkiej mowie.

W porównaniu do Napisy InShot, którym brakuje solidnej transkrypcji głosu lub często dostarczają niedokładne wyniki, Filmora zapewnia czystszy tekst z właściwym timingiem i formatowaniem. To ułatwia edycję lub bezpośrednie publikowanie napisów bez przeróbek.

secure-iconbezpieczne pobieranie

Jak dodać automatyczne napisy w aplikacji mobilnej Filmora

01z 08Otwórz aplikację Filmora i zaimportuj wideo

Uruchom aplikację mobilną Filmora na swoim telefonie. Z ekranu głównego dotknij przycisku "Nowy projekt" i wybierz swój film z galerii urządzenia. Po wybraniu film zostanie wczytany na oś czasu edycji, gdzie możesz rozpocząć jego dostosowywanie.

import video to filmora app
02z 08Dotknij narzędzi AI

Po wczytaniu filmu poszukaj opcji "Narzędzia AI" w menu edycji. Ta sekcja zawiera potężne, zautomatyzowane funkcje zaprojektowane, aby wzbogacić Twoje treści przy minimalnym wysiłku.

03z 08Wybierz Napisy AI lub Mowa na tekst

Filmora oferuje dwie inteligentne opcje napisów. Wybierz Napisy AI dla krótkich filmów z wizualnym efektem, lub Mowa na tekst dla bardziej dokładnych napisów skupionych na tekście. Po wybraniu narzędzie przeskanuje dźwięk i automatycznie wygeneruje napisy w ciągu kilku sekund.

filmora app ai captions
03z 08Wybierz język

Przejdź do Napisy dwujęzyczne aby uzyskać dostęp do opcji języka. W tej sekcji możesz wybrać preferowany język dla swoich napisów.

select language filmora ai captions
05z 08Dotknij Pakowanie AI (Opcjonalnie)

Aby uczynić napisy bardziej atrakcyjnymi, dotknij pakowanie AI. Tutaj możesz zastosować Podświetlenie AI aby podkreślić kluczowe słowa, Emoji AI aby odzwierciedlić ton, Inteligentne naklejki aby dopasować wyrażenia lub słowa kluczowe, oraz Kamera AI aby dodać automatyczne śledzenie mówiącego lub efekty powiększenia.

filmora ai packaging
06z 08Dodaj napisy i dostosuj pozycję

Przeciągnij tekst do preferowanej pozycji na ekranie. Następnie przejdź do zakładki Czcionka aby wybrać styl pasujący do filmu. Dotknij ikony znacznika wyboru aby zapisać zmiany.

add and adjust captions setting
07z 08Użyj Kamery AI (Opcjonalnie)

Jeśli Twój film przedstawia mówiącą osobę, aktywuj Kamera AI aby automatycznie kadrować lub powiększać mówiącego. Dodaje to profesjonalny akcent bez potrzeby ręcznej edycji klatek kluczowych i utrzymuje podmiot w centrum uwagi przez cały film.

filmora ai camera
08z 08Podejrzyj film i eksportuj

Gdy będziesz zadowolony z napisów i efektów, podejrzyj film, aby upewnić się, że wszystko wygląda dobrze. Następnie wyeksportuj projekt w wybranej rozdzielczości i formacie, gotowy do udostępnienia na TikToku, YouTube, Instagramie lub gdziekolwiek indziej.

Przykłady zastosowania w praktyce dla twórców mobilnych

  • TikTok i Reels: Spraw, aby Twoje krótkie klipy wyróżniały się animowanymi napisami i emoji AI.
  • YouTube Shorts: Utrzymuj zaangażowanie widzów dzięki śledzonemu przez AI fokusowi i stylizowanym napisom.
  • Podcasty i wywiady: Dodaj profesjonalnie wyglądające napisy bez zmęczenia edycją.
  • Samouczki w ruchu: Automatycznie transkrybuj swój głos i podkreślaj kluczowe wskazówki.
secure-iconbezpieczne pobieranie

Część 3. Chcesz większej kontroli? Przejdź na wyższy poziom z rozwiązaniem Filmora Windows/Mac

Jeśli chcesz większej elastyczności, precyzji i profesjonalnych rezultatów, wersja desktopowa Filmora jest idealnym ulepszeniem. Podczas gdy edytory mobilne jak InShot są świetne do szybkich edycji, Filmora na Windows lub Mac daje pełną kontrolę nad napisami—i całym procesem produkcji wideo.

Kluczowe korzyści z używania Filmora na komputerze

  • Automatyczne napisy jednym kliknięciem: Natychmiastowo generuj animowane napisy dla całego filmu z wysoką dokładnością.
  • Gotowe szablony napisów: Wybieraj spośród różnych stylowych animacji tekstowych zaprojektowanych dla różnych typów treści.
  • Obsługa ponad 20 języków: Świetne dla międzynarodowych twórców i poprawy dostępności treści.
  • Zaawansowane narzędzia edycji wideo: Łącz napisy z przejściami, efektami, filtrami, klatkami kluczowymi itp.
  • Natychmiastowe udostępnianie: Eksportuj bezpośrednio do YouTube, TikToka, Instagrama lub zapisz w zoptymalizowanych formatach.

Jak dodać automatyczne napisy w Filmora Desktop

Filmora 15 wprowadza jeszcze bardziej usprawniony i potężny sposób dodawania napisów. Możesz teraz szybko generować napisy AI bezpośrednio ze strony startowej i cieszyć się ulepszonymi funkcjami dynamicznych napisów.

01z 03Uzyskaj dostęp do funkcji Mowa na tekst lub użyj nowego skrótu "Dodaj napisy"

Uruchom Wondershare Filmora na swoim Windows lub Mac. Masz kilka skutecznych sposobów na rozpoczęcie:

  • Nowy szybki start: Na ekranie startowym Filmora zlokalizuj narzędzia szybkiego startu poniżej sekcji "Nowy projekt". Kliknij przycisk Dodaj napisy aby bezpośrednio zaimportować plik wideo lub audio do transkrypcji.
    Add Captions button on Filmora startup page
    Dodaj napisy ze strony startowej
  • Z projektu: Jeśli już rozpocząłeś nowy projekt i zaimportowałeś film do biblioteki mediów, przeciągnij klip wideo na oś czasu. Następnie kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz "Mowa na tekst" z menu rozwijanego, aby wygenerować napisy. Alternatywnie możesz znaleźć "Mowa na tekst" w menu "Narzędzia" > "Audio" lub kliknąć dedykowaną ikonę Mowa na tekst na pasku narzędzi, lub nawet kliknąć prawym przyciskiem myszy na zasób medialny w bibliotece mediów. Dla Napisów AI przejdź do Tytuły w górnym pasku menu i kliknij Napisy AI > Mowa na tekst.
02z 03Włącz automatyczne napisy i wybierz język

Pojawi się nowe okno z ustawieniami mowy na tekst. Wybierz język mówiony w filmie. Dla dynamicznych napisów włącz "Dodaj automatycznie aktywne słowa" aby aktywować tę funkcję, zapewniając podświetlenie aktualnie wypowiadanych słów. Filmora 15 obsługuje również bezpośrednią transkrypcję napisów dwujęzycznych. Po ustawieniu wszystkiego kliknij przycisk "Generuj" aby utworzyć automatyczne napisy na podstawie dźwięku filmu.

Speech-to-Text Parameter Settings
Ustawienia parametrów Mowa na tekst
03z 03Dostosuj dynamiczne napisy przy użyciu szablonów i nowych funkcji podkreślania

Po transkrypcji napisy zostaną automatycznie dodane do osi czasu. Aby je stylizować, przejdź do sekcji "Tytuły" i przeglądaj zakładkę "Szablony". Filmora 15 oferuje ulepszone dostosowywanie dynamicznych napisów:

  • Zastosuj gotowe style: Wybierz preferowany styl napisu i zastosuj go do jednego napisu lub użyj przycisku "Zastosuj do wszystkich" aby zastosować ten sam szablon do każdego napisu w filmie.
  • Podświetl podkreślenie: Aby Twoje dynamiczne napisy naprawdę się wyróżniały, przejdź do panelu "Tekst" po prawej stronie. Wybierz konkretny tekst, który chcesz podkreślić i naciśnij przycisk "Podkreślenie". Podświetli to aktualnie wypowiadane słowa wyróżniającym się stylem, przyciągając uwagę widzów.
    highlight emphasis on spoken words
    Podświetl podkreślenie wypowiadanych słów

Część 4. Porównanie bezpośrednie: Napisy InShot vs Filmora

Funkcja Napisy InShot Napisy aplikacji mobilnej Filmora Napisy desktopowe Filmora
Generowanie i dokładność Podstawowe automatyczne napisy; dokładność może być problemem. Napisy AI dla animowanego tekstu; Mowa na tekst dla lepszej dokładności. Wysoka dokładność Mowa na tekst; Dynamiczne napisy z podświetlaniem na poziomie słów.
Dostosowanie i styl Ograniczone dostosowanie czcionek i podstawowe style. Bogate stylizowanie z Pakowaniem AI (Podświetlenie, Emoji, Inteligentna naklejka). Rozbudowane kontrole (czcionka, kolor, rozmiar, animacja); gotowe szablony; podkreślanie akcentów.
Wydajność i przepływ pracy Ręczna edycja dla dłuższych filmów, brak przetwarzania wsadowego. Szybkie automatyczne generowanie krótkich treści; usprawniony mobilny przepływ pracy. Automatyczne napisy jednym kliknięciem dla całych filmów; nowy szybki start; Zamiana tekstu na mowę.
Platforma i języki Mobilna (iOS/Android); ~15 języków. Mobilna (iOS/Android); wiele języków. Desktopowa (Windows/Mac); ponad 20 języków, napisy dwujęzyczne.

Czy powinieneś pozostać przy InShot czy przejść na Filmora?

  • Zostań przy napisach InShot jeśli potrzebujesz tylko podstawowych napisów do krótkich filmów i preferujesz szybki, nieskomplikowany przepływ pracy. Jest odpowiedni do okazjonalnego użytku, gdy personalizacja nie jest priorytetem.
  • Wybierz aplikację mobilną Filmora jeśli chcesz lepszy projekt napisów, dokładne automatyczne generowanie i angażujące efekty, takie jak animowany tekst, emoji lub inteligentne naklejki. Idealny do TikToka, Reels, Shorts i twórców mobilnych, którzy chcą szybkich, dopracowanych rezultatów.
  • Wybierz Filmora Desktop jeśli pracujesz nad dłuższymi filmami, potrzebujesz profesjonalnych narzędzi do edycji lub chcesz obsługiwać wiele języków i automatycznie tłumaczyć napisy. Dzięki nowemu wpisowi "Dodaj napisy" w Filmora 15, ulepszonemu Speech-to-Text i zaawansowanej dynamicznej personalizacji napisów, w tym podkreślaniu akcentów, oferuje największą kontrolę, wydajność i jest idealny do samouczków, wywiadów lub treści dla globalnej publiczności.

Podsumowanie

Napisy są niezbędnymi narzędziami, które zwiększają zaangażowanie, dostępność i wydajność SEO. Chociaż Napisy InShot zapewnia podstawowe funkcje napisów, mają one wyraźne ograniczenia dotyczące dokładności, edycji wsadowej i stylu wizualnego.

Dla twórców chcących wyjść poza proste edycje, aplikacja mobilna Filmora jest doskonałym ulepszeniem, oferującym funkcje oparte na AI, animowane napisy i kreatywne ulepszenia. Jeśli Twoje potrzeby obejmują edycję na poziomie profesjonalnym lub obsługę wielu języków, Filmora na komputer oferuje potężne narzędzia, zaawansowane stylizowanie, opcje tłumaczenia i większą elastyczność dla długich filmów.

Wraz z wydaniem Filmora 15 użytkownicy wersji desktopowej korzystają ze znacznie ulepszonego przepływu pracy Speech-to-Text, w tym szybkiego punktu wejścia "Dodaj napisy" i ulepszonych dynamicznych napisów z podkreślaniem akcentów. Oba rozwiązania Filmora sprawiają, że tworzenie napisów jest bezwysiłkowe, skuteczne i atrakcyjne wizualnie, umożliwiając twórcom produkcję wysokiej jakości, dostępnych treści wideo.

Wypróbuj je, aby ulepszyć swoje filmy i urzec publiczność.

Piotr Jaworski
Piotr Jaworski Mar 20, 26
Share article: