วิธีแปลเนื้อหา RedNote | คู่มือฉบับเต็มสำหรับผู้ลี้ภัย TikTok

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา Xiaohongshu ได้ต้อนรับ ผู้ลี้ภัยจาก TikTok จำนวนมาก เนื่องจาก TikTok เตรียมปิดแอปในสหรัฐอเมริกาในวันที่ 19 มกราคม (วันอาทิตย์) ผู้ใช้จำนวนมากโพสต์เนื้อหาใน RedNote และได้รับไลค์อย่างรวดเร็ว พวกเขาแบ่งปันชีวิตประจำวัน วิดีโอคัฟเวอร์เพลง และอื่นๆ อีกมากมาย! สิ่งนี้ทำให้เกิดกระแสความสนใจอย่างมากในการเรียนภาษาจีน และผู้คนจำนวนมากต้องการรู้วิธีแปลความคิดเห็นจากภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร หากคุณอยากรู้เกี่ยวกับ วิธีใช้ RedNote ในภาษาอังกฤษ แปลความคิดเห็น Xiaohongshu หรือ แปลวิดีโอของคุณเป็นภาษาจีน และ เพิ่มคำบรรยายสองภาษา คุณมาถูกที่แล้ว มาเริ่มกันเลย!

คุณสามารถโพสต์เนื้อหาประเภทใดบน Xiaohongshu ได้บ้าง?

Xiaohongshu (หรือที่รู้จักกันในนาม RedNote) เป็นแพลตฟอร์มที่ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นสำหรับการแบ่งปันเนื้อหาไลฟ์สไตล์ แฟชั่น และชีวิตประจำวัน เป็นที่รู้จักในฐานะการผสมผสานระหว่างโซเชียลมีเดียและอีคอมเมิร์ซ Xiaohongshu ช่วยให้ผู้ใช้โพสต์เนื้อหาที่หลากหลาย เช่น รูปภาพ วิดีโอ และการถ่ายทอดสด ไม่ว่าคุณจะแสดงชุดประจำวัน (OOTD) แบ่งปันประสบการณ์การเดินทาง หรือทำสอนสดแบบสด Xiaohongshu มอบพื้นที่ที่มีพลวัตสำหรับผู้สร้างสรรค์และผู้บริโภคเหมือนกัน

มาดูประเภทเนื้อหาที่คุณสามารถโพสต์บน Xiaohongshu และการใช้งานที่ดีที่สุดของแต่ละประเภท

วิธีใช้ RedNote ในภาษาอังกฤษ?

หากต้องการใช้ RedNote ในภาษาอังกฤษ คุณสามารถเปลี่ยนภาษาบน RedNote ได้ แต่จะแปลเฉพาะองค์ประกอบอินเทอร์เฟซบางอย่างเท่านั้น ไม่รวมเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้น นี่คือขั้นตอนการ เปลี่ยนภาษาบน Rednote:

1. เปิด Rednote จากนั้นไปที่ "我" (ฉัน) > คลิกเส้นสามเส้นที่มุมซ้ายบน > คุณจะพบ "设置" (การตั้งค่า)

   

2. ไปที่ "通用设置" (การตั้งค่าทั่วไป) > "多语言" (ภาษา) > เปลี่ยนเป็น "English"

   

3. จากนั้นองค์ประกอบอินเทอร์เฟซทั้งหมดจะเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ

อย่างไรก็ตาม มันจะไม่แปลเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้น ในกรณีนั้น หากคุณต้องการเข้าใจความคิดเห็นในโพสต์ของคุณอย่างเต็มที่ คุณต้อง แปลเนื้อหา RedNote เป็นภาษาอังกฤษ.

วิธีแปลเนื้อหา RedNote เป็นภาษาอังกฤษ?

ขึ้นอยู่กับว่าคุณใช้แอปมือถือหรือเวอร์ชันเว็บของ Xiaohongshu คุณสามารถ แปลเนื้อหา Xiaohongshu ได้หลายวิธี หากคุณใช้บนโทรศัพท์มือถือ คุณสามารถแปลความคิดเห็น Xiaohongshu ภายในแอปหรือใช้แอป Google Trans ในตัวของมือถือ นี่คือรายละเอียด

2 วิธีแปลความคิดเห็นบน Xiaohongshu เป็นภาษาอังกฤษฟรี

หากต้องการแปลเฉพาะข้อความ คุณสามารถเลือกแปลภายในแอป RedNote หรือใช้แอปของบุคคลที่สามบนมือถือเพื่อแปล

วิธีที่ 1: แปลความคิดเห็นบน RedNote โดยไม่ใช้แอปของบุคคลที่สาม

RedNote เพิ่งเพิ่มฟีเจอร์ใหม่สำหรับผู้ใช้ทุกคนที่รองรับการแปลความคิดเห็นระหว่างภาษาอังกฤษและจีน ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้ RedNote ประหยัดเวลามากในการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น เมื่อคุณเปิดโพสต์บน RedNote คุณจะเห็นไอคอน แปล ซึ่งจะช่วยคุณแปลความคิดเห็นและข้อความทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษ นี่คือวิธีที่ง่ายที่สุดในการแปลข้อความและช่วยให้คุณประหยัดเวลาและรู้ว่าคนอื่นพูดอะไรกับโพสต์ของคุณอย่างรวดเร็ว

วิธีที่ 2: แปลความคิดเห็นจาก RedNote ด้วยแอป Google Translating

1. เปิดแอป Google Translating บนมือถือของคุณ ติดตั้งจากแอปสโตร์หากยังไม่มีในโทรศัพท์
2. คัดลอกและวางความคิดเห็นจาก RedNote

   

3. มันจะตรวจจับภาษาโดยอัตโนมัติและแปลเป็นภาษาอังกฤษ คุณสามารถตั้งค่าด้วยตนเองหากต้องการแปลเป็นภาษาอื่น

แปลรูปภาพบน Xiaohongshu เป็นภาษาอังกฤษ

หากคุณอยากรู้ว่าคนอื่นโพสต์อะไรในบัญชีของพวกเขา เช่น รูปภาพที่มีข้อความภาษาจีน คุณสามารถใช้ Google Trans เพื่อช่วยแปลเนื้อหาได้ นี่คือขั้นตอน:

1. ถ่ายภาพหน้าจอโพสต์
2. เปิด แอป Google translating > > > อัปโหลด ภาพหน้าจอ

   

3. จากนั้นคุณจะเห็นว่าเนื้อหาในภาพหน้าจอหมายความว่าอะไรในภาษาอังกฤษ

หากคุณใช้เวอร์ชันออนไลน์ของ Xiaohongshu คุณสามารถใช้ ส่วนขยาย Chrome เพื่อแปลทั้งหน้าได้

1. ไปที่ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Xiaohongshu.
2. > คลิกขวา

   

3. ที่พื้นที่ว่างของหน้า > แปลเป็นภาษาอังกฤษ

จากนั้นเนื้อหาทั้งหมดจะถูกแปลเรียบร้อยแล้ว รวมถึงความคิดเห็น อย่างไรก็ตาม ภาพขนาดย่อหรือภาพปกจะไม่ถูกแปล

เคล็ดลับโบนัส: วิธีแปลและเพิ่มคำบรรยายสองภาษาให้วิดีโอสำหรับโพสต์บน RedNoteเราได้พูดคุยเกี่ยวกับวิธีการใช้ Xiaohongshu ในภาษาอังกฤษและวิธีแปลเนื้อหาเป็นภาษาอังกฤษแล้ว ในฐานะผู้ลี้ภัยจาก TikTok หากคุณเคยโพสต์วิดีโอที่นั่น คุณอาจกำลังพิจารณาแบ่งปันเนื้อหาของคุณบน Xiaohongshu เพื่อดึงดูดผู้ชมของ RedNote เป็นความคิดที่ดีที่จะแปลวิดีโอของคุณเป็นภาษาจีนและเพิ่มคำบรรยายสองภาษา สิ่งนี้ช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจเนื้อหาของคุณมากขึ้น เพิ่มโอกาสในการได้รับไลค์และผู้ติดตาม เพื่อให้บรรลุสิ่งนี้ได้อย่างราบรื่น Wondershare Filmora

ทำไมต้องเลือก Wondershare Filmora?

สำหรับ macOS 10.15 ขึ้นไปด้วยประสบการณ์กว่า 10 ปีในอุตสาหกรรมการตัดต่อวิดีโอ Filmora โดดเด่นด้วยฟีเจอร์ที่ล้ำสมัย ต่างจากโปรแกรมตัดต่อวิดีโอแบบดั้งเดิมซึ่งต้องใช้ขั้นตอนแยกในการแปลวิดีโอและเพิ่มคำบรรยายสองภาษา Wondershare Filmora ปรับปรุงกระบวนการโดยรวม Speech-to-Text (STT)

• และ AI Translation ไว้ในเวิร์กโฟลว์เดียวที่ราบรื่น ด้วยการคลิกเพียงไม่กี่ครั้ง คุณสามารถเลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทางได้ และ Filmora จะดูแลส่วนที่เหลือ ขจัดงานซ้ำซ้อนและประหยัดเวลาอันมีค่า นอกจากนี้ยังมีฟีเจอร์อื่นๆ อีกมากมายฟีเจอร์ AI ขั้นสูงกว่า 100+
• : ปรับปรุงประสิทธิภาพการตัดต่อด้วยเครื่องมือต่างๆ เช่น คำบรรยายอัตโนมัติ การแปลวิดีโอด้วย AI ตัวเปลี่ยนเสียง ฯลฯทรัพยากรภาพกว่า 2.9 ล้าน+
• : ปรับปรุงวิดีโอของคุณด้วยไลบรารีเอฟเฟกต์วิดีโอและกราฟิกที่กว้างขวางการย่อวิดีโออัตโนมัติ
• : แบ่งวิดีโอยาวเป็นวิดีโอสั้นโดยไม่ต้องตัดแต่งด้วยตนเองเทมเพลตหลายพันแบบ: สร้างวิดีโอที่น่าทึ่งด้วยเทมเพลต เช่น วิดีโอวันวาเลนไทน์
• วิดีโองานแต่งงาน และวิดีโอประเภทอื่นๆ ภายในไม่กี่นาทีAuto Reframe
• : ปรับอัตราส่วนภาพให้ตรงกับข้อกำหนดวิดีโอของ Xiaohongshu โดยยังคงโฟกัสที่องค์ประกอบสำคัญไลบรารีเพลงสากล

วิธีแปลวิดีโอและเพิ่มคำบรรยายสองภาษา?

: เข้าถึงคอลเลกชันเพลงที่หลากหลายสำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์

1. Filmora รองรับภาษาที่น่าประทับใจถึง 27 ภาษาสำหรับการถอดเสียงเป็นข้อความและ 23 ภาษาสำหรับการแปลด้วย AI ทำให้เป็นเครื่องมืออเนกประสงค์สำหรับการถอดเสียงและแปลวิดีโอเป็นหลายภาษาได้อย่างง่ายดายและแม่นยำ นี่คือขั้นตอนง่ายๆ ในการแปลวิดีโอภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีนและเพิ่มคำบรรยายสองภาษา:ดาวน์โหลดและติดตั้ง
   เป็นเครื่องมือตัดต่อวิดีโอที่ทรงพลังที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการทั้งหมดของคุณ ทดลองใช้ฟรี

   เป็นเครื่องมือตัดต่อวิดีโอที่ทรงพลังที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการทั้งหมดของคุณ สำหรับ Win 7 ขึ้นไป (64-bit)
   
2. Wondershare Filmora บนคอมพิวเตอร์ของคุณคลิก > นำเข้า วิดีโอของคุณ > ลาก ไปยังไทม์ไลน์

   

3. > วิดีโอ > แปลงคำพูดเป็นข้อความ.

   

4. ตั้งค่า ภาษาต้นทาง และ ภาษาปลายทาง ตามความต้องการของคุณ (ที่นี่เราเลือกภาษาปลายทางเป็นภาษาจีนฮ่องกงหรือไต้หวัน ซึ่งจะรองรับภาษาจีนตัวย่อในเร็วๆ นี้)

   

5. คลิก สร้าง เพื่อเริ่มกระบวนการ
6. เมื่อเสร็จสิ้น คุณจะเห็น แทร็กใหม่สองแทร็ก ด้านบนของแทร็กวิดีโอ แทร็กหนึ่งสำหรับข้อความต้นฉบับ และอีกแทร็กหนึ่งสำหรับคำบรรยายที่แปลแล้ว

   

7. ตอนนี้ ดับเบิลคลิกที่แทร็กคำบรรยายเพื่อปรับตำแหน่งของคำบรรยายโดยการเลื่อนกล่อง

   

8. สลับไปที่ พรีเซ็ต หากคุณต้องการเปลี่ยนสีของคำบรรยาย

   

9. คุณยังสามารถ ปรับแต่ง แอนิเมชันของข้อความได้

   

10. คลิกปุ่มตัวอย่างเพื่อเล่นวิดีโอ หากคุณพอใจ ให้คลิก ส่งออก เพื่อบันทึกผลลัพธ์

    

11. ตอนนี้ คุณได้เพิ่มคำบรรยาย 2 ภาษาในวิดีโอของคุณเรียบร้อยแล้ว

เรียนรู้วิธีสร้างข้อความแบบไดนามิกบน Filmora จากวิดีโอคู่มือด้านล่าง

หากคุณต้องการเพียงแค่แปลงคำพูดเป็นข้อความและไม่ต้องการแปลวิดีโอ คุณสามารถลองใช้ Filmora มือถือบนโทรศัพท์ของคุณได้ เมื่อเทียบกับซอฟต์แวร์ มันจะมอบความยืดหยุ่นและความสะดวกสบายมากขึ้น ขั้นตอนมีดังนี้:

1. Filmora รองรับภาษาที่น่าประทับใจถึง 27 ภาษาสำหรับการถอดเสียงเป็นข้อความและ 23 ภาษาสำหรับการแปลด้วย AI ทำให้เป็นเครื่องมืออเนกประสงค์สำหรับการถอดเสียงและแปลวิดีโอเป็นหลายภาษาได้อย่างง่ายดายและแม่นยำ นี่คือขั้นตอนง่ายๆ ในการแปลวิดีโอภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีนและเพิ่มคำบรรยายสองภาษา: Filmora มือถือบนโทรศัพท์ของคุณ

   Filmora สำหรับมือถือ Filmora สำหรับมือถือ Filmora สำหรับมือถือ Filmora สำหรับมือถือ Filmora สำหรับมือถือ

   แก้ไขวิดีโอบนโทรศัพท์มือถือของคุณด้วยคลิกเดียว!

   • • ฟีเจอร์ AI ใหม่ล่าสุดที่ทรงพลัง
   • • การแก้ไขวิดีโอที่เป็นมิตรกับผู้เริ่มต้น
   • • การแก้ไขวิดีโอฟีเจอร์ครบครันสำหรับมืออาชีพ

   4,085,556 คนได้ดาวน์โหลดแล้ว

   
2. เปิดแอป > คำบรรยาย AI > อัปโหลดวิดีโอ

   

3. แตะที่ ระบุอัตโนมัติ รายการดรอปดาวน์ คุณจะสามารถเลือกภาษาของวิดีโอได้ จากนั้นคลิกเพิ่มคำบรรยายเพื่อเริ่มสร้างข้อความ

   

4. รอจนกระทั่งกระบวนการเสร็จสิ้น คุณสามารถปรับแต่งข้อความตามความต้องการของคุณได้

ปรับปรุงวิดีโอของคุณด้วยฟีเจอร์อันน่าทึ่งอื่นๆ

• แปลงข้อความเป็นภาษาจีนพูด

  ไม่รู้วิธีพูดภาษาจีน? ไม่ต้องกังวล! ลอง แปลงข้อความเป็นคำพูด ของ Filmora เพื่อให้คุณสามารถแปลงข้อความภาษาจีนเป็นภาษาจีนกลางที่พูดได้ และคุณยังสามารถฝึกภาษาจีนของคุณโดยการพูดตามได้! ขั้นตอนในการแปลงข้อความเป็นภาษาจีนพูดสำหรับวิดีโอของคุณมีดังนี้

  เป็นเครื่องมือตัดต่อวิดีโอที่ทรงพลังที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการทั้งหมดของคุณ ทดลองใช้ฟรี

  เป็นเครื่องมือตัดต่อวิดีโอที่ทรงพลังที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการทั้งหมดของคุณ สำหรับ Win 7 ขึ้นไป (64-bit)
  
  1. ลากวิดีโอไปยังไทม์ไลน์และเพิ่มข้อความภาษาจีนที่แปลแล้วลงในวิดีโอ
  2. คลิกขวาที่ข้อความ > AI แปลงข้อความเป็นคำพูด > เลือก ภาษาจีนกลาง จากรายการดรอปดาวน์

     

  3. เลือกเสียงจากไลบรารีเสียง และปรับความเร็วและระดับเสียงตามความต้องการของคุณ
  4. จากนั้นคลิก สร้าง เพื่อเริ่มต้น รอจนกว่าจะเสร็จสิ้นและเล่นวิดีโอเพื่อฟังผลลัพธ์

     

  

  หมายเหตุ: หากคุณต้องการให้เสียงเหมือนกับเสียงของคุณ คุณสามารถลอง โคลนเสียง AI เพื่อโคลนเสียงของคุณเป็นไลบรารีเสียง

• ตัวเปลี่ยนเสียง

  Filmora มีเอฟเฟกต์ตัวเปลี่ยนเสียงและตัวละครมากมายที่ช่วยให้คุณแกล้งผู้ชมของคุณได้ คุณสามารถเปลี่ยนเสียงของคุณเป็นเสียงผู้ชาย, หุ่นยนต์, แฮกเกอร์, ปีศาจ, กระรอก และเสียงอื่นๆ ด้วยคลิกเดียว

• การสร้างเพลงพื้นหลังอัจฉริยะ

  ฟีเจอร์การสร้างเพลงพื้นหลังอัจฉริยะช่วยให้ผู้ใช้สามารถสร้างเพลงที่เหมาะสมกับเนื้อหาวิดีโอได้อย่างสมบูรณ์แบบ ประหยัดเวลาในการเลือกเพลงพื้นหลังที่เหมาะสม

แก้ไขวิดีโอด้วย Wondershare Filmora

• ฟีเจอร์แก้ไขวิดีโอขั้นสูงกว่า 100 รายการ
• เอฟเฟกต์วิดีโอ/เสียงและสินทรัพย์สร้างสรรค์มากมาย
• AI ที่ทรงพลังสำหรับการสร้างเนื้อหาที่ง่ายดาย
• ใช้งานง่าย เป็นมืออาชีพ แต่เป็นมิตรกับผู้เริ่มต้น
• ใช้งานได้บน Mac, Windows, iOS และ Android

เป็นเครื่องมือตัดต่อวิดีโอที่ทรงพลังที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการทั้งหมดของคุณ เป็นเครื่องมือตัดต่อวิดีโอที่ทรงพลังที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการทั้งหมดของคุณ เรียนรู้เพิ่มเติม

สรุป

ในบทความนี้ เราได้พูดคุยเกี่ยวกับวิธีใช้ RedNote ในภาษาอังกฤษและ แปลเนื้อหาบน Xiaohongshu เป็นภาษาอังกฤษ หากคุณเป็นผู้ใช้ใหม่และพยายามโพสต์เนื้อหาบน Xiaohongshu คุณสามารถใช้ Filmora เพื่อแปลวิดีโอของคุณเป็นภาษาจีนและ เพิ่มคำบรรยายสองภาษา เพื่อการมีส่วนร่วมที่ดีขึ้น! แล้วจะรออะไร? เข้าสู่โลกของ Xiaohongshu ด้วย Filmora และเริ่มแบ่งปันเรื่องราวของคุณในรูปแบบที่สร้างแรงบันดาลใจและเชื่อมต่อ!