Creating content for a global audience has become essential for content creators, especially for those sharing travel videos. People from different regions prefer watching videos in their native languages, while others like to watch them with captions. However, generating subs that are understandable by a larger audience while maintaining the essence of the video is critical. This article discusses the top resources you can utilize to generate subtitles for YouTube videos conveniently.
In this article
Part 1. Generating Quality Subtitles With The Most Reliable Resource
If you are looking for a sustainable solution that lets you generate subs for your videos, Wondershare Filmora is the right choice. This platform offers robust subtitle generation features across both mobile and desktop platforms, simplifying the process for creators.
Subtitle Generation: Filmora for Desktop
On the desktop, Filmora offers a comprehensive suite of caption generation and editing features. This advanced tool offers multiple utilities to create subtitles using the power of AI. Features like AI Translation, Dynamic Captions, and Speech-to-Text simplify the subtitle creation and boost accessibility. Let us explore how each of these features offered by this YouTube subtitle generator can enhance your video projects:
- Speech-to-Text Conversion: Filmora's STT feature automatically converts spoken words in your video into accurate captions. The tool uses advanced AI technology to detect speech and transform it into accurately-synched text in the desired language.
- AI Translation: Users can make their content understandable to a wider audience by using the AI translation feature, which converts the captions into more than 23 languages. This is especially useful for travel vloggers or businesses looking to expand their reach internationally.
- Dynamic Captions: This feature adds a creative twist to traditional subtitles by highlighting the spoken word in the text. You can customize font styles, colors, and animations, ensuring your captions align with your video's aesthetic while keeping viewers engaged.
Guides For Crafting YouTube Subtitles Using Filmora's Features
Provided below are the detailed guides for using each captioning feature offered by the most unique subtitle generator for YouTube videos.
Method 1. Using Speech To Text Conversion
As discussed, Filmora uses AI to convert speech into accurate text, which can be understood by the following steps:
Step 1. Start By Creating a New Filmora Project
Once you have launched the Filmora desktop version on your device, explore the homepage and click the "New Project" tab to move to the editing interface.
Step 2. Import Your Video For STT Conversion
In the following interface, access the "Media" section and import your video. Next, drag the media to the editing timeline to proceed forward.
Step 3. Access the Speech-to-Text Feature
After the video is successfully imported to the timeline, right-click the track to enable a list of options. From here, locate the "Speech-to-Text" feature and press the next "Speech-to-Text" option to initiate the process.
Step 4. Specify the Language and Generate Captions
In the following window, specify the language from the dedicated drop-down menu and hit the "Generate" button to let the YouTube subtitle creator execute the process.
Step 5. Review and Modify the Generated Captions
Once the captions are generated across the spoken words, access the "Text" panel on the right side to customize the layout of the text. You can choose from different presets to successfully change the text's display in the captions. After you are satisfied with the results, click the "Export" button at the top-right corner and save the captioned video.
Method 2. Generate Dynamic Captions
To make the text highlight each word being spoken in the video, use the Dynamic Captions utility offered by this YouTube subtitle creator:
Step 1. Access the Dynamic Captions Feature After the Video Import
Once you have successfully launched the tool and imported the video to the tool's interface, drag it to the editing timeline. Right-click the video track and select the "Speech to Text" option. Next, choose the "Dynamic Captions" option from the expanded list to proceed.
Step 2. Specify the Language and Generate Dynamic Captions
In the following window, select the language for the subs from the drop-down menu and choose the translation language if you want to create a translation. Hit the "Generate" button to let the YouTube caption generator execute the process.
Step 3. Choose the Captions Template and Review
Once the tool has crafted dynamic captions, access the "Text" panel on the right side and select the template. Press the "Apply to All" button to apply the template or caption throughout the video. Once done, head to the top-right corner and press the "Export" button to save your subtitled video successfully.
]
Method 3. Use AI Translation Feature
If you want to generate the captions in languages other than the one being spoken in the video, you can use Filmora's AI Translation feature. To learn how to generate translation with this subtitle generator for YouTube videos, read the guide mentioned below:
Step 1. Start By Acquiring AI Translation
After you have launched the tool and imported your video to the tool's interface, drag it to the editing timeline for further procedure. Next, right-click the video in the timeline and opt for the "AI Translation" located within the expanded list.
Step 2. Specify the Languages and Generate
In the next window, choose "Translation Type" by expanding the drop-down menu. Next, select the "Source Language" and "Target Language" for the captions and press the "Generate" button to execute the process.
Step 3. Change the Translated Captions Outlook
Once the subs are created, click them to enable the caption window and change the attributes such as font size, style, and color. You can choose different "Preset," "Customize," and "Animation" by selecting the desired option from the right side of the interface. After you are done, press the "Save" button to save the changes made to the subs.
Step 4. Export the Subtitled & Translated Video
Once the subtitles are successfully generated, head to the top-right corner and press the "Export" button to save the video. In the following interface, specify the output settings and finally hit the "Export" button.
Subtitle Generation: Filmora For Mobile
If you are in a hurry but want to generate captions for your videos, use the Filmora App [iOS/Android] on your smartphone. This YouTube subtitle generator app offers AI-powered captions that are accurately synched with the spoken words in the video. Moreover, you can make changes to the text style of the subs generated according to your preferences. Mentioned below is the guide on how to generate AI captions using the Filmora App:
Step1Start by Opting for AI Caption
To initiate, launch the Filmora App on your smartphone and tap the "AI Captions" option located on the homepage. Next, select the video from the device's gallery and import it to the app's interface.
Step2Generate the AI Captions Across Filmora App
In the next interface, specify the language for the captions and press the "Add Captions" button located at the bottom. Your subs for the video will be generated successfully using the following interface.
Filmora for Mobile Filmora for Mobile Filmora for Mobile Filmora for Mobile Filmora for Mobile
Top YouTube Subtitle Generator You Shouldn't Miss
- • Powerful Brand New AI Features.
- • User-friendly video editing for beginners.
- • Full-featured video editing for professional.
4.5/5 Excellent
Part 2. How To Generate Captions for Video Online?
If you are looking for online solutions to create subs, you can use the following tools from your browser:
Kapwing
One of the tools that offer online auto-captioning for your visual content is Kapwing. Users can upload their audio and video files to this YouTube caption generator's interface to let the tool detect the speech and convert it into text. Moreover, you can make changes to the generated subs as per your needs and requirements.
Key Features
- You can add animations to the captions to highlight the spoken words in the captions.
- It lets you generate translations for the created captions using advanced AI.
- This tool lets you adjust the timestamp for the captions that appear on the screen.
Maestra
Whether you have to transcribe your videos for further enhancement or utilize AI for caption generation, you can use the Maestra AI. From Danish to Persian, you can add captions in multiple languages using this advanced tool. Besides, users get the ability to customize the text according to their preferences across this YouTube subtitle generator.
Key Features
- It offers an auto-scroll feature that scrolls up the caption text while the video plays.
- Besides auto-captioning, you can incorporate subs manually by typing in.
- You can export the video with subs embedded or caption files separately to your device.
Conclusion
To conclude, this article discussed some of the best options and methods to generate subtitles for YouTube efficiently. The article also explored how to use Wondershare Filmora and craft accurate captions using different approaches. Moreover, it reveals how to customize and modify the crafted subs as needed. Considering its intuitive interface on the desktop version and on-the-go service on the mobile version, you must try this YouTube subtitle creator.
