How to Download Game of Thrones Subtitles Season 1/2/3/4/5/6/7/8 Easily?
Mar 10, 2025• Proven solutions
Game of Thrones is a fantasy series that left a great dramatic impression on the fans. No one on the planet would ever be satisfied after watching the whole season at once. There are many people who still wish to watch it or make a similar visual style video even when it is over.
And watching it may call for subtitles for every scene. You probably are not having any clue on where to get Game of Thrones subtitles. If yes, this article is the best place to rely on.
Actually, you can get them with easy-to-use subtitle downloader software, but in this article, We will offer some best platforms with the help of which, you can easily download the Game of Thrones subtitles for any season 1/2/3/4/5/6/7/8. You will learn:
- Part 1: Where to Download Subtitles for Game of Thrones
- Part 2: How to Add Game of Thrones Subtitles to Episode Online
- Bonus Tip: Create Game of Thrones Highlight Clips with Subtitles
Part 1: Where to Download Subtitles for Game of Thrones
Here are the 8 best Game of Thrones subtitles downloading websites for each season. Take a look.
- Season 1 subtitles - Subscene
- Season 2 subtitles - My-subs
- Season 3 subtitles - Kaggle
- Season 4 subtitles - Subdl
- Season 5 subtitles – Otakuwire
- Season 6 subtitles – DHILLON
- Season 7 subtitles - Asksubtitle
- Season 8 subtitles – Srtdownloads
1. Game of Thrones season 1 subtitles - Subsource
Subsource is the first website that will let you have Game of Thrones subtitles with you in no minutes. If you are all fascinated with this fiction drama’s season 1 and unable to resist watching it all over again along with the subtitles, taking the help of Subscene is a wise idea.
Features:
- Provides subtitles for all the seasons
- One can download Game of Thrones subtitles in various languages; from Arabic to Vietnamese, it has got all
2. Game of Thrones season 2 subtitles - My-subs
Introducing My-Subs.com, a website that allows people to get any of the TV series’ subtitles downloaded in the language they prefer. The second season is really appreciated done and covers 10 episodes dealing mainly with the events of "A Clash of Kings" from the 2nd novel of "A Song of Ice and Fire" series.
Features:
- Let you select and download season or episode-wise subtitles.
- Help you download Game of Thrones subtitles for different languages.
3. Game of Thrones season 3 subtitles - Kaggle
Here is the other platform to download Game of Thrones subtitles season by season effortlessly. Kaggle comprises the JSON file for each season, having a key for every single episode. Also, each of the episodes is mapped at dialogue level.
Features:
- You can also access the metadata information of the subtitle file.
- You can create your own transcribed notebook if you are an advanced user.
4. Game of Thrones season 4 subtitles - Subdl
To download the 4th season of Game of Thrones subtitles, we have Subdl for you. this is one of the reliable sites to serve the purpose and works efficiently.
Features:
- You can choose the language as per your needs and enjoy the subtitles.
- It is not complex at all.
5. Game of Thrones season 5 subtitles – TVsubtitles.net
Next, up on the list of top places to download Game of Thrones Subtitles is TVsubtitles. This site specializes in TV show subtitles, making it a great resource for those looking to enhance their viewing experience with accurate subtitle files.
Features:
- Supports a wide range of languages for Game of Thrones subtitles.
- Simple download process that caters to both novice and advanced users.
- Frequently updated with new versions of subtitle files to ensure sync with different releases.
6. Game of Thrones season 6 subtitles – DHILLON
The sixth season is having 10 episodes where the continuation of the struggle for the Iron Throne is highlighted. To enjoy this season with the subtitles, take the help of Dhillon.
Features:
- Easy to download the Game of Thrones subtitles.
- Doesn’t contain any annoying ads.
7. Game of Thrones season 7 subtitles - Asksubtitle
The season that premiered in 2k17 had 7 seven episodes in all. But these were enough to enthrall the Game of Thrones fans. To download the Game of Thrones subtitles for this season, Asksubtitle can be your companion.
Features:
- Every video format comprising DVDRip 720, BluRay 1080p, etc. are supported by this website for subtitles.
- Quite intuitive and neat.
8. Game of Thrones season 8 subtitles – Srtdownloads
Here’s to the eighth season. Srtdownlaods can help you download Game of Thrones subtitles for season 8. This is the final season, having six episodes.
Features:
- The website lets you filter from the latest to most popular movies of all time.
- One-click operation and you can enjoy the series with subtitles.
Part 2: How to Add Game of Thrones Subtitles to Episode Online
Do you know how to add Game of Thrones Subtitles to each episode after downloading the .srt file? Below, we will give you instructions step by step to add subtitles with online subtitle editor - Veed.
Step 1. Open the Veed Homepage
You need to go to its page to click Upload Video. After a while, the Game of Thrones Subtitles video will be uploaded from your PC. Besides, Veed also supports devices, cameras, dropbox and link to upload episodes. So convenient!
Step 2. Add the .srt Game of Thrones Subtitles File
You can see the uploaded video will be on the right side. Now, click Upload Subtitle File.
Step 3. Adjust the Subtitles File
Now, you can change the start and end times of the subtitle file. There are various subtitle font styles to choose from. Font size, alignment, and text background color are available to customize.
Step 4. Export the Video
Click Download at the right corner to save the video to your PC.
Bonus Tip: Create Game of Thrones Highlight Clips with Subtitles
For those who love Game of Thrones and want to create stunning highlight clips featuring epic battle scenes, iconic dialogues, and unforgettable moments, Filmora is the perfect tool. Whether you’re using the desktop version or the mobile app, Filmora makes it easy to cut, edit, and add Game of Thrones subtitles with precision and style.
Filmora Desktop: AI-Powered Scene Detection & Subtitle Sync
If you're looking to create high-quality Game of Thrones highlight reels, Filmora’s AI Scene Detection helps you quickly extract key moments from each episode. Instead of manually scanning through hours of footage, this feature automatically identifies scene changes, making it easier to trim and edit your favorite parts.
Once you've selected the best moments, adding Game of Thrones subtitles is seamless:
- Import SRT subtitle files directly to match the dialogue with your chosen clips.
- Speech-to-Text feature automatically generates subtitles from the episode’s audio.
- Customize subtitles with different fonts, colors, and animations for a cinematic feel.
- Precise timeline adjustments ensure perfect subtitle synchronization with the video.
Example Use Case:
Want to create a montage of Jon Snow’s most legendary battles? Use AI Scene Detection to extract key fight sequences and then add subtitles to highlight his most memorable quotes effortlessly!
Filmora Mobile: Quick and Easy Subtitle Editing on the Go
If you prefer editing on your phone, Filmora App is your go-to mobile solution for adding Game of Thrones subtitles to clips easily.
- AI Captions: No need to type subtitles manually—Filmora’s AI detects speech and converts it into subtitles automatically.
- Subtitle Customization: Change font, size, color, and even add text animations to enhance visual appeal.
- Quick Editing & Subtitle Syncing: Easily cut and trim Game of Thrones clips on your phone while keeping subtitles aligned with the dialogue.
Example Use Case:
Want to edit and share Tyrion Lannister’s most brilliant speeches on the go? With Filmora Mobile, you can auto-generate subtitles and stylize them for a more dramatic effect before posting them on social media!
Filmora for Mobile Filmora for Mobile Filmora for Mobile Filmora for Mobile Filmora for Mobile
Edit Videos on Your Mobile Phone with 1-Click!
- • Powerful Brand New AI Features.
- • User-friendly video editing for beginners.
- • Full-featured video editing for professional.

Conclusion
No matter what, Game of Thrones is a pure amalgamation of intense characters, wonderful acting as well as a great story. Having Game of Thrones subtitles is a great idea when you want to get a glimpse of the series once again. So, download them from one of the above-mentioned sites and enjoy them anytime you want.
We hope we would help you with this and you were satisfied. Drop us comments below and let us know if we could help you more. Thanks for reading, guys!
Discover the 15 best websites to download subtitles for movies and shows. Find out how Subtitle Seeker can help!
by Liza Brown Feb 28, 2025 17:32 PM