Adding captions is crucial to making a video accessible to a wide audience. A captioned video has more chances of reaching people from all parts of the world than an uncaptioned video. Subtitles have become a necessity as many people have trouble understanding certain accents used in videos. In addition to global accessibility, captions give the video a professional feel.
After making a video, selecting an excellent online subtitle generator that saves you time and money to give you the best captions is crucial. This article overviews the qualities of an excellent subtitle-generating tool and how you can generate captions using these tools.
In this article
Part 1. What Does a Good Online Subtitle Generator Cover?
As we know, generating subtitles is a necessity, so we must pay much attention to them. A filmmaker should know what traits a good subtitle generator should have to obtain the best results. Let's discuss the traits you should look for in an auto-online subtitle creator:
![shaking hands image](https://images.wondershare.com/assets/images-common/icon-note.png)
Things a Good Online Subtitle Generator Should Cover:
- Never Compromise on Accuracy
- Should Translate Into Multiple Languages
- Personalize the Style
- Song Detection and Caption Options
1. Never Compromise on Accuracy
The first thing you should remember before choosing a subtitle generator is accuracy. If your captions are not accurate, it will undermine the efforts you put into making the video. Since the primary goal of subtitles is to provide understanding, captions generated with accuracy give a better comprehension of the video. Your tool should accurately understand phrases and idioms and write them with proper spelling.
2. Should Translate Into Multiple Languages
One of the goals of generating auto subtitles is to reach a global audience through translation. If your tool does not support multiple languages, this might hinder your productivity. Choose a subtitle maker online that automatically translates your captions into your desired languages. Using such a subtitle generator might boost the reach and engagement of videos.
3. Personalize the Style
A good subtitle-generating tool will allow users to add a personalized touch to the style. Opt for a tool that customizes the font size, style, and colors. You should also be able to change the position of the subtitles display to increase their readability in the video. This feature might also help you endorse your brand.
4. Song Detection and Caption Options
While playing a video, you might have noticed that the lyrics are mostly not translated or captioned. This could be a turn-off for the audience belonging to different ethnicities. Consider using a subtitle creator online that captions the lyrics of songs and translates them for a different audience. This will increase the engagement of your video and will make it reach the maximum audience.
5. Best AI Video Subtitle Translators
Part 2. Discussing the Techniques of Using 5 Free Subtitle Generators Online
There are many online subtitle generator tools that filmmakers can use. Each tool has a standout feature that gives it supremacy over the others. A filmmaker must study all these tools carefully to generate a state-of-the-art video. Let's discuss the top 5 free subtitle generators online and its progressive step-by-step process:
1. VEED.io
This online tool generates auto-captions and allows you to add them manually. In addition to that, VEED.io also enables you to upload a subtitle file if you have any. This tool lets you customize captions by choosing your favorite font size, styles, and colors. Read the steps below to learn how to generate AI auto-captions for your video using VEED.io:
Step 1. Firstly, open the VEED.io caption generator website and click the "Generate Captions" button. You will be directed to a file uploader, where you will import your video to the website. Consequently, enter the language of your video and click "Create Subtitles."
![add video and create subtitles veed](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-1.jpg)
Step 2.Afterward, your video will appear in the preview window, and the generated subtitles will appear in the window on the left side of the screen. Here, select the "Translate" option and choose the desired language from the list. Now, click the "Translate automatically" button to generate auto-captions for your video. Now, the translated text will appear on the left window of your screen; you can edit the translation if needed.
![translate subtitles veed](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-2.jpg)
Step 3. Next, click the "Styles" button to customize the font of your subtitles. From the font library that will open in front, click your desired template, and it will automatically show up on your video.
![change style of subtitles veed](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-3.jpg)
Step 4. Finally, click the "Done" button at the top right corner, and a popup will appear. Here, select your desired video quality and click "Export Video."
![export final video subtitle veed](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-4.jpg)
2. Zubtitle
This versatile subtitle maker online lets you download the subtitles file separately after generating them. It proves its user-friendliness by supporting multiple video file formats. To allow you to personalize the captions, Zubtitle provides a range of subtitle templates that enhance the colors and font styles. To learn how you can generate AI auto captions in your video through Zubtitle, read the guide below.
Step 1. First, open the Zubtitle website, click "Get started free," and you will be directed to the editing platform. To import a new video, click the "Add New Video" button. In the next window, upload your file and select the language in which your video is made.
![select language and import zubtitle](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-5.jpg)
Step 2. After your video uploads, you will see trimming options for it. Click "Skip" at the top right corner of the screen. Your captions will be under the "Captions" section in the next window.
![continue to editing panel zubtitle](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-6.jpg)
Step 3.The toolbar on the right side of the window offers some caption customization options. To apply templates, text styles, and text motions, select their respective icons.
![edit captions from right settings panel](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-7.jpg)
Step 4. Finally, when you are down, click the "Download" button at the top right of your screen. On the popup that shows, click "Continue," and you will be directed to the next window. On the following screen, press "Click Here," and it will be saved on your device.
![download final video with subtitles zubtitle](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-8.jpg)
3. Kapwing
Kapwing generates accurate word-by-word subtitles for your next video. This tool allows you to give a personalized touch to your subs by letting you choose their color and style. You can also translate your video into over 70 languages to reach a wider audience. From the guide below, you will learn how to add subtitles using Kapwing:
Step 1. To begin, open the Kapwing subtitle-generating webpage and click "Generate subtitles" to continue entering the editing panel. When accessing the main editing webpage, select the "Choose a video" button to import the media file onto the platform. On the "Subtitles" panel, select the "Auto subtitles" feature to continue into the further settings.
![proceed with auto subtitling kapwing](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-9.jpg)
Step 2. Define the "Original language" of the video and continue to select the "Translate video to" option. To conclude the process, select the "Auto Subtitle" button to initiate the automatic subtitling process.
![define languages and execute process](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-10.jpg)
Step 3.Once the subtitles are generated, make any changes, if necessary, from the text editing panel and click "Export Project" to add video settings and save the subtitled file to your device.
![change style and export processed video](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-11.jpg)
4. Captions
As the name suggests, Captions is an excellent option for generating auto subtitles for a video. This online subtitle generator supports 28 languages for translation. In addition to this, you can also generate AI dubbing for your videos using Captions. For the subtitles to match the vibe of your video, you can change the font style. Read the following steps to know how you can add subtitles using Captions:
Step 1. First, open the Captions interface and click "Upload your Files" to lead into the editing window. In the following window, click the "Upload a Video" button to add your media files for processing.
![upload video on captions](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-12.jpg)
Now, on the next window, enter the original and translated language and continue to tap the "Proceed with English" button.
![select language and proceed with captions](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-13.jpg)
Step 2. Once the subtitles are executed, access the respective project, edit the subtitles from the "Presets" panel, and change the subtitles timings. Finally, click the "Export" button on the top right to save the file to your device.
![edit and export from captions](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-14.jpg)
5. Flixier
Flixier provides animations for your subtitles that provide accuracy with a visual. By adding backgrounds to your subtitles, you can attract a huge number of audiences to your content. Flixier supports multiple video formats, including MPEG, MP4, MOV, AVI, and more. This versatile tool allows you to generate auto subtitles or add them manually.
Step 1. From the Flixier subtitle generator webpage, click "Get Started" to import your video to the editing window. Now, click "Subtitles" from the toolbar and proceed with "Auto Subtitle" to generate auto subtitles for your video. Next, select the video language or enable the "Automatic language detection" option to start auto subtitle generation.
![start auto subtitling in flixier](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-15.jpg)
Step 2. Next, edit the text in the subtitled video, which will appear in the preview window. You can select your desired subtitle effects along with the subtitle file. Click the "Export" button and enter video settings to save the video to your device.
![export final video with subtitles flixier](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-16.jpg)
Part 3. Featuring the Best Way To Make Subtitles: Wondershare Filmora
The above-mentioned subtitle-generating tools are great, each with outstanding features. They may generate accurate subtitles for you, but it is not everything that an editor looks for. What you need to make an engaging video are interactive subtitles. None of these tools provides users with an immersive, interactive subtitle experience. To give your viewers an experience to remember, you need to try Wondershare Filmora.
This advanced online subtitle generator has state-of-the-art features that generate visually appealing captions. Before downloading the subtitled video, you can customize the text size, style, and colors of the text. Now that you have learned about Filmora, let's discuss how you can use it to generate AI auto-captions for videos.
With Wondershare Filmora, adding auto-captions to a video is no big task. Read the following guide to learn how to add subtitles to your video using this online subtitle creator:
Easy-to-use subtitle-generators online
![Wondershare Filmora](https://images.wondershare.com/filmora/banner/filmora-latest-product-box.png)
Step 1. Access the Speech-To-Text Feature in the New Project
First, open the tool and select "New Project" from the main interface. On the next window, click "Import" to drag your files to the media window. Now, drag the file to the timeline to begin the process of generating subtitles.
![import video to filmora](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-17.jpg)
Step 2. Generate Subtitles After Enabling Automatical Active Words
Next, right-click to open a drop-down menu and select "Speech-to-Text" from the options. When a new popup appears, enter language settings, turn on "Add automatical active words," and hit the "OK" button.
![proceed with speech to text parameters](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-18.jpg)
Step 3. Customize the Text Style To Change Subtitles Appearance
The transcribed video will automatically appear in your preview window and be ready to be edited. Now, go to the "Titles" section from the toolbar and select "Templates." Select your favorite template, and it will be applied across the selected subtitle section.
![change text style of subtitles](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-19.jpg)
Step 4. Change the Subtitle Properties Before You Export
Continue to the "Basic" sub-section under the "Titles" tab and select your favorite font color, size, and style to make the necessary changes. Next, click the "Export" option and add your desired file settings to save the video to your device.
![export video file with subtitles filmora](https://images.wondershare.com/filmora/features/ai-subtitle/top-free-subtitle-generators-online-20.jpg)
Conclusion
In this article, we’ve gone through the details and significance of generating AI subtitles in videos. You’ve also gone through the things for choosing an online subtitle maker. Although every tool has its pros and cons, Wondershare Filmora has no match due to its excellent features. This unique AI video editor edits your videos and generates auto subtitles in multiple languages as well.